"Letërsia është një mënyrë për të thënë atë që nuk mund të thuhet ndryshe." – Ismail Kadare
- Jan 29
- 5 min read


Përgatiti: Dr. Liliana Pere
"Letërsia është një mënyrë për të thënë atë që nuk mund të thuhet ndryshe." – Ismail Kadare
Në një qytet të gurëzuar, ku çdo rrugicë dukej se ruante një histori të pashkruar, lindi një djalë që do ta kthente fjalën në art dhe Shqipërinë në një faqe të letërsisë botërore. Ai ishte Ismail Kadare – zëri që përmes simbolikës dhe alegorisë sfidoi kohën, regjimin dhe fatin.
Që nga fëmijëria në Gjirokastër, mes mureve të larta që dukej se mbanin të burgosur edhe tingujt, deri te rrugëtimi i tij në Paris, ai mbeti gjithmonë një shkrimtar që e përdori gjuhën si armë dhe si strehë. Me një stil të thellë dhe një magji tregimtare, Kadare krijoi vepra që kapërcyen kufijtë e një kombi të vogël, duke e bërë letërsinë shqipe të dëgjohet në të gjitha gjuhët e botës.
Ai shkruante për pushtetin dhe tiraninë, për luftën dhe dashurinë, për tragjedinë dhe shpresën. E megjithatë, çdo rresht i tij nuk ishte thjesht një histori—ishte një pasqyrë ku lexuesi shihte reflektimin e tij, një kod i fshehur që ftonte për ta deshifruar.
Në librat e tij, historia nuk është kurrë thjesht histori—është një ëndërr që vjen përmes rrëfimit, një enigmë që sfidon lexuesin, një e vërtetë që fshihet pas një metafore. Dhe kështu, emri i tij mbetet i pavdekshëm, një urë mes së kaluarës dhe së ardhmes, mes Shqipërisë dhe botës
Ismail Kadare është një nga shkrimtarët më të mëdhenj shqiptarë dhe një figurë kyçe e letërsisë botërore.
Ai ka shkruar vepra që e kanë bërë letërsinë shqipe të njohur dhe të respektuar në botë, duke përdorur simbolikën për të shprehur realitetet sociale, politike dhe historike të Shqipërisë. Veprat e tij, të tilla si "Gjenerali i ushtrisë së vdekur", "Pallati i ëndrrave", dhe "Kronikë në gur", trajtojnë tema universale si tirania, liria, lufta dhe dashuria, dhe shpesh shërbejnë si pasqyra të shoqërive të shtypura.
Kadare ka lindur në Gjirokastër, një qytet i mbushur me histori dhe legjenda që ndikuan fuqishëm në formimin e tij si shkrimtar. Ai ka studiuar në Shqipëri dhe në Moskë, dhe pas kthimit në atdhe, ka punuar si gazetar dhe redaktor, duke filluar të shkruante veprat që do ta bënin të njohur.
Më vonë, ai u largua në Francë për të kërkuar azil politik, por vazhdoi të shkruante dhe të ndikonte në letërsinë botërore.
Krejtesisht i vlerësuar për veprat e tij, Kadare ka fituar çmime prestigjioze ndërkombëtare, përfshirë Çmimin Man Booker International dhe Urdhrin e Legjionit të Nderit.
Pavarësisht se është propozuar disa herë për Çmimin Nobel në Letërsi, ai nuk e fitoi kurrë, por ka arritur një status të lartë, duke u konsideruar një shkrimtar i përmasave nobeliane
Familja dhe Jeta e Ismail Kadaresë
Ismail Kadare është një nga shkrimtarët më të mëdhenj shqiptarë dhe një figurë e njohur e letërsisë botërore. Jeta e tij, nga fëmijëria në qytetin historik të Gjirokastrës deri te karriera e suksesshme ndërkombëtare, është e pasur me histori, sfida dhe arritje të mëdha.
Familja e Ismail Kadaresë
Prindërit dhe fëmijëria
Ismail Kadare lindi më 28 janar 1936, në Gjirokastër, një qytet i njohur për arkitekturën e tij unike dhe historinë e pasur. Ai erdhi nga një familje qytetare e thjeshtë, por me tradita kulturore të theksuara.
Babai: Halit Kadare – Një nëpunës në administratën shtetërore të kohës, njeri i arsimuar dhe me kulturë.
Nëna: Hatixhe Kadare – Një grua e përkushtuar ndaj familjes, e cila luajti një rol të rëndësishëm në formimin e karakterit të djalit të saj.
Gjirokastra e viteve të fëmijërisë së Kadaresë ishte një qytet i mbushur me histori dhe legjenda, gjë që ndikoi thellësisht në imagjinatën e tij. Më vonë, ai do ta përjetësonte këtë atmosferë në romanin e tij të njohur "Kronikë në gur", ku rrëfen fëmijërinë e tij në një qytet të rrethuar nga ngjarjet e Luftës së Dytë Botërore.
Bashkëshortja: Elena Kadare
Në jetën e tij, një rol të rëndësishëm ka luajtur bashkëshortja e tij, Elena Kadare, shkrimtare dhe studiuese e letërsisë.
Ajo ka qenë një mbështetje e palëkundur për Kadarenë gjatë gjithë karrierës së tij, si në Shqipëri ashtu edhe më vonë në Francë.
Elena Kadare ka shkruar libra dhe kujtime mbi jetën e tyre së bashku, duke hedhur dritë mbi përvojat e tij si shkrimtar dhe si njeri.
Pavarësisht sfidave dhe ndryshimeve të mëdha në jetën e tyre, lidhja e tyre mbeti e fortë deri në fund.
Fëmijët: Dy vajza
Ismail dhe Elena Kadare kanë dy vajza:
Besiana Kadare – Një diplomate e njohur shqiptare, e cila ka ndjekur një karrierë të suksesshme në politikën ndërkombëtare. Ajo ka shërbyer si ambasadore e Shqipërisë në OKB dhe ka qenë një zë i rëndësishëm në diplomacinë shqiptare.
Gresa Kadare – Vajza e tyre tjetër, për të cilën ka më pak informacion publik, pasi ka zgjedhur të qëndrojë larg vëmendjes mediatike.
Familja Kadare ka pasur një ndikim të rëndësishëm si në kulturën ashtu edhe në diplomacinë shqiptare, duke ndihmuar në promovimin e letërsisë dhe identitetit shqiptar në botë.
Jeta dhe Formimi i Ismail Kadaresë
Arsimi dhe vitet e hershme
Arsimin fillor dhe të mesëm e kreu në Gjirokastër, ku shfaqi herët talentin e tij në letërsi.
Në vitet 1953-1956, vazhdoi studimet për Gjuhë dhe Letërsi Shqipe në Universitetin e Tiranës.
Më pas, fitoi një bursë për të studiuar në Institutin Gorki të Letërsisë në Moskë (1958-1960), ku u njoh me letërsinë botërore dhe autorë të mëdhenj si Kafka, Orwell dhe Dostojevski.
Kthimi i tij nga Moska përkoi me një periudhë të tensionuar në Shqipëri, kur vendi po prishte marrëdhëniet me Bashkimin Sovjetik. Ky moment i vështirë ndikoi edhe në rrugëtimin e tij si shkrimtar.
Karriera dhe veprat kryesore
Pas kthimit nga Moska, Kadare punoi si gazetar dhe redaktor në disa revista letrare në Tiranë. Shumë shpejt, ai nisi të shkruante veprat që do ta bënin të njohur në mbarë botën.
Disa nga veprat e tij më të rëndësishme përfshijnë:
"Gjenerali i ushtrisë së vdekur" (1963) – Romani që i dha famë ndërkombëtare, ku trajtohet tema e pasojave të luftës.
"Kronikë në gur" (1971) – Një rrëfim autobiografik mbi fëmijërinë e tij në Gjirokastër.
"Pallati i ëndrrave" (1981) – Një roman distopik mbi shtypjen dhe kontrollin totalitar.
"Prilli i thyer" (1978) – Një roman mbi Kanunin dhe hakmarrjen, i cili frymëzoi filmin “Besë e thyer”.
"Dimri i madh" (1977) – Një vështrim mbi ndarjen e Shqipërisë nga Bashkimi Sovjetik.
Në vitin 1990, Kadare u largua nga Shqipëria dhe kërkoi azil politik në Francë, duke vijuar të shkruante dhe të studionte letërsinë.
Dekoratat dhe Çmimet Ndërkombëtare
Ismail Kadare është vlerësuar me shumë çmime prestigjioze, duke e vendosur Shqipërinë në hartën e letërsisë botërore.
Disa nga çmimet më të rëndësishme që ka marrë janë:
Çmimi "Man Booker International" (2005) – Një nga çmimet më të rëndësishme për letërsinë botërore.
Çmimi "Princesa e Asturias" për Artet (2009) – Një çmim prestigjioz spanjoll.
Urdhri i Legjionit të Nderit (Francë, 2016) – Një nga dekoratat më të larta franceze.
Dekorata "Nderi i Kombit" – Titulli më i lartë i dhënë nga shteti shqiptar.
Anëtar i Akademisë Franceze të Shkencave Morale dhe Politike.
A mund ta fitonte Kadare Çmimin Nobel?
Ismail Kadare është propozuar disa herë për Çmimin Nobel në Letërsi, por nuk e fitoi kurrë. Megjithatë, shumë kritikë dhe lexues besojnë se ai e meritonte këtë çmim.
Pavarësisht kësaj, Kadare ka arritur një status të lartë në letërsinë botërore dhe është konsideruar si shkrimtar i përmasave nobeliane.
Trashëgimia e Ismail Kadaresë
Kadare mbetet një ikonë e letërsisë shqipe dhe një nga figurat më të rëndësishme të kulturës shqiptare.
Ai nuk ishte vetëm një shkrimtar, por një mendimtar, studiues dhe intelektual, i cili sfidoi regjimin komunist përmes simbolikës dhe alegorisë në veprat e tij.
Veprat e tij do të vazhdojnë të lexohen dhe të studiohen për breza me radhë, duke e bërë emrin e tij të pavdekshëm në historinë e letërsisë botërore.
Përgatiti. Liliana Pere.