REVISTA PRESTIGE
Search Results
Results found for empty search
- Lea Ypi,Shqiptarja e parĂš qe bĂšhet pjesĂš e AkademisĂš Britanike.
Lea Ypi, Shqiptarja E parĂ« qĂ« bĂ«het pjesĂ« e AkademisĂ« Britanike Nga Anila Kadija 08:32 | 18/07/2024 NĂ« historinĂ« e AkademisĂ« Britanike, pĂ«r herĂ« tĂ« parĂ« njĂ« shqiptare Ă«shtĂ« pranuar nĂ« radhĂ«t e saj: intelektualja dhe profesoresha Lea Ypi. Ky Ă«shtĂ« njĂ« moment historik pĂ«r komunitetin shqiptar dhe njĂ« arritje e rĂ«ndĂ«sishme pĂ«r vetĂ« Ypin, e cila Ă«shtĂ« njohur dhe vlerĂ«suar pĂ«r punĂ«n e saj tĂ« jashtĂ«zakonshme nĂ« shkencat humane dhe shoqĂ«rore. Puna e femrĂ«s shqiptare nĂ« MbretĂ«rinĂ« e Bashkuar kurorĂ«zohet gjithmonĂ« me vendin qĂ« ajo meriton. ĂshtĂ« aq kĂ«naqĂ«si sa edhe krenari qĂ« njĂ« pĂ«rfaqĂ«sim i kĂ«tij niveli tĂ« lartĂ« e bĂ«n profilin e intelektuales shqiptare nĂ« botĂ« njĂ« frymĂ«zim edhe pĂ«r brezat. Akademia Britanike ka zgjedhur 86 studiues kryesorĂ« nga fusha tĂ« ndryshme pĂ«r tĂ« qenĂ« pjesĂ« e Fellowship tĂ« saj kĂ«tĂ« vit. Nga kĂ«ta anĂ«tarĂ« tĂ« rinj, 52 u zgjodhĂ«n nga 21 universitete nĂ« tĂ« gjithĂ« MbretĂ«rinĂ« e Bashkuar, ndĂ«rsa 30 Fellows NdĂ«rkombĂ«tarĂ« u zgjodhĂ«n nga universitete tĂ« tjera nĂ« botĂ«, pĂ«rfshirĂ« SHBA-nĂ«, KanadanĂ«, AfrikĂ«n e Jugut, JaponinĂ«, KinĂ«n, AustralinĂ«, Tajvanin, ZvicrĂ«n, GjermaninĂ«, ItalinĂ«, HolandĂ«n, TurqinĂ« dhe Izraelin. Gjithashtu, Akademia zgjodhi katĂ«r AnĂ«tarĂ« Nderi nga bota e artit, letĂ«rsisĂ«, gazetarisĂ« dhe filmit. Lea Ypi Ă«shtĂ« njĂ« personazh tejet i diskutuar kohĂ«t e fundit. Natyra e saj e qetĂ« i jep njĂ« pĂ«rkufizim çdo diskutimi nĂ« mĂ«nyrĂ«n mĂ« origjinale dhe tĂ« vĂ«rtetĂ«. Ajo ka tĂ« gjitha karakteristikat e njĂ« gruaje shqiptare me diapazon, e brumosur nga shumĂ« kultura, duke udhĂ«tuar nĂ« ekuilibĂ«r midis sintonive njerĂ«zore, si nĂ« punĂ«, me penĂ«n e saj, ashtu edhe nĂ« jetĂ«n e pĂ«rditshme. HapĂ«sirat bosh i mbush me kryeneçësinĂ« e studiueses, por me kĂ«mbĂ« nĂ« tokĂ«. ĂshtĂ« e çiltĂ«r dhe bujare nĂ« shprehjen e lirisĂ« sĂ« veprimit dhe tĂ« mendimit, pa krijuar konflikte. Duke mĂ« besuar shpesh copĂ«za dorĂ«shkrimi nga libri i saj dhe duke mĂ« bĂ«rĂ« pjesĂ« tĂ« veprĂ«s sĂ« saj nĂ«pĂ«rmjet diskutimeve me pikĂ«pamje herĂ« tĂ« njĂ«jta dhe herĂ« tĂ« ndryshme, u pĂ«rfshiva nĂ« entuziazmin e njĂ« mendjeje tĂ« hapur, siç Ă«shtĂ« edhe ajo vetĂ«. Seç ka njĂ« veçanti stili i saj, tĂ« cilin ajo e pĂ«rdor lirshĂ«m, pa sajuar apo ngushtuar me çdo kusht konturet e sĂ« vĂ«rtetĂ«s, ashtu siç ajo e ka pĂ«rjetuar: pa paragjykim, pa drojĂ«, pa frikĂ« dhe me dashuri prej fĂ«mije e tĂ« rriture tashmĂ«. E njohur me librin i saj âFreeâ i karakterizuar nga timbri i lirĂ« i shpirtit dhe dinjitetit, kur nuk ishim tĂ« lirĂ«. Kjo Ă«shtĂ« e vĂ«rteta e saj! Lea Ă«shtĂ« njĂ« docente profesoreshĂ« e teorisĂ« politike nĂ« âLondon School of Economicsâ(LSE). PĂ«rveç librit nĂ« fjalĂ«, i cili Ă«shtĂ« botuar nga shtĂ«pia botuese âPenguin Londonâ e mĂ« pas nĂ« shqip nga shtĂ«pia botuese âDudajâ dhe Ă«shtĂ« pĂ«rkthyer e botuar nga njĂ« sĂ«rĂ« shtĂ«pish botuese nĂ« shumĂ« shtete, ka nxjerrĂ« edhe librat âThe meaning of the partisanshipâ dhe âThe architectonic of reasonâ tĂ« botuara nga Oxford University Press. Konceptin e lirisĂ« dhe pĂ«r luftĂ«n e vazhdueshme me tĂ« cilĂ«n pĂ«rballet çdo ditĂ« njĂ« grua nĂ« karrierĂ«, tĂ« cilat ajo i njeh mirĂ«, e ka shpĂ«rndarĂ« gjithmonĂ« me frymĂ«n e lirĂ« nĂ« shumĂ« auditore tĂ« niveleve tĂ« larta ndĂ«rkombĂ«tare ku Ă«shtĂ« mirĂ«pritur dhe duartrokitur me onoret e merituara.
- Kjo është hera e parë që Jennifer është parë duke kaluar kohë me Benin që nga pushimet e saj luksoze në Evropë, të cilat përfshinin ndalesa piktoreske në Itali dhe Francë.
Ben Affleck dhe Jennifer Lopez duket se janĂ« ribashkuar pas udhĂ«timit solo tĂ« kĂ«ngĂ«tarit nĂ« EvropĂ«. Ăifti, i cili ka qenĂ« subjekt i shumĂ« spekulimeve, u panĂ« veçmas, por brenda disa orĂ«sh nga njĂ«ri-tjetri nĂ« zonĂ«n perĂ«ndimore tĂ« Hollivudit tĂ« Los Anxhelosit, duke hyrĂ« nĂ« tĂ« njĂ«jtĂ«n ndĂ«rtesĂ« ku Ben ka njĂ« zyrĂ« pĂ«r kompaninĂ« e tij tĂ« prodhimit, Artists Equity. Dalja u zhvillua tĂ« mĂ«rkurĂ«n, mĂ« 26 qershor, me TMZ duke kapur momentet. Beni, i cili dukej i zhveshur me njĂ« kostum dhe mbante njĂ« çantĂ« dofe mbi njĂ«rĂ«n shpatull, mbĂ«rriti rreth orĂ«s 10 tĂ« mĂ«ngjesit. Jennifer, po aq mahnitĂ«se, u pa tĂ« dilte nga zyra disa orĂ« mĂ« vonĂ«. Historia e dashurisĂ« sĂ« Jennifer Lopez dhe Ben Affleck NdĂ«rsa qĂ«llimi i saktĂ« i vizitĂ«s sĂ« tyre mbetet njĂ« mister, vlen tĂ« pĂ«rmendet se Jennifer luan nĂ« dy filma tĂ« ardhshĂ«m, Unstoppable dhe Kiss of the Spider Woman, tĂ« dy tĂ« prodhuar nga Artists Equity, tĂ« cilin Ben e themeloi me mikun e tij tĂ« gjatĂ« Matt Damon. Kjo Ă«shtĂ« hera e parĂ« qĂ« Jennifer Ă«shtĂ« parĂ« duke kaluar kohĂ« me Benin qĂ« nga pushimet e saj luksoze nĂ« EvropĂ«, tĂ« cilat pĂ«rfshinin ndalesa piktoreske nĂ« Itali dhe FrancĂ«. Jennifer Lopez ndau foto nga udhĂ«timi i saj solo nĂ« Paris GjatĂ« udhĂ«timit tĂ« saj, Jennifer u fotografua duke u marrĂ« nĂ« diell dhe duke shijuar pamjet e ItalisĂ«. Ajo gjithashtu bĂ«ri njĂ« paraqitje verbuese nĂ« njĂ« shfaqje tĂ« modĂ«s Christian Dior nĂ« Paris mĂ« 25 qershor. Planet verore tĂ« Jennifer-it kanĂ« qenĂ« tĂ« fokusuara tek koha cilĂ«sore me fĂ«mijĂ«t, familjen dhe miqtĂ« e saj tĂ« ngushtĂ«. Ben Affleck e kaloi ditĂ«n e babait me ish-bashkĂ«shorten e tij Jennifer Garner MĂ« 31 maj, Live Nation njoftoi se Jennifer do tĂ« anulonte turneun e saj tĂ« koncerteve, mes asaj qĂ« burimet e kanĂ« pĂ«rshkruar si tendosje nĂ« martesĂ«n e saj me Benin. Ăifti, i cili rindez romancĂ«n e tyre nĂ« vitin 2021 pas njĂ« ndarjeje tĂ« mĂ«parshme nĂ« 2004, u martuan nĂ« njĂ« ceremoni tĂ« vogĂ«l nĂ« Las Vegas nĂ« korrik 2022, e ndjekur nga njĂ« festĂ« mĂ« e madhe me familjen dhe miqtĂ« nĂ« Savannah, Georgia, muajin e ardhshĂ«m. NĂ« fillim tĂ« kĂ«tij viti, u pĂ«rhapĂ«n thashethemet pĂ«r gjendjen e marrĂ«dhĂ«nies sĂ« tyre, tĂ« nxitura nga fakti se ata nuk ishin parĂ« sĂ« bashku pĂ«r mĂ« shumĂ« se njĂ« muaj. Jennifer kohĂ«t e fundit ka marrĂ« pjesĂ« e vetme nĂ« shumĂ« ngjarje nĂ« tapetin e kuq Raportet sugjeruan se çifti jetonte veçmas, me Benin qĂ« banonte nĂ« njĂ« shtĂ«pi me qira. PavarĂ«sisht kĂ«tyre thashethemeve, Ben dhe Jennifer janĂ« fokusuar te familja dhe puna e tyre. Ata kanĂ« festuar momente tĂ« rĂ«ndĂ«sishme, siç janĂ« diplomimet nĂ« jetĂ«n e fĂ«mijĂ«ve tĂ« tyre. Jennifer, ylli i Marry Me, ndan binjakĂ«t Emme dhe Max, 16 vjeç, me ish-bashkĂ«shortin e saj Marc Anthony. NdĂ«rkohĂ«, Beni Ă«shtĂ« njĂ« baba i pĂ«rkushtuar ndaj tre fĂ«mijĂ«ve tĂ« tij me ish-bashkĂ«shorten Jennifer Garner: Violet, 18, Seraphina, 15 dhe Samuel, 12. Dinamika e kombinuar e familjes Ă«shtĂ« sigurisht njĂ« fokus qendror pĂ«r tĂ« dy yjet, tĂ« cilĂ«t janĂ« parĂ« duke bĂ«rĂ« pĂ«rpjekje tĂ« pĂ«rbashkĂ«ta pĂ«r t'i dhĂ«nĂ« pĂ«rparĂ«si fĂ«mijĂ«ve tĂ« tyre. Jen ka njĂ« marrĂ«dhĂ«nie tĂ« ngushtĂ« me vjehrrĂ«n © Bellocqimages/Bauer-Griffin Ben ka kaluar mĂ« shumĂ« kohĂ« me ish-bashkĂ«shorten e tij Jennifer Garner SĂ« fundmi, Ben foli pĂ«r marrĂ«dhĂ«nien e tij me gruan e tij nĂ« njĂ« intervistĂ« tĂ« thelluar nĂ« premierĂ«n e sezonit 4 tĂ« shfaqjes sĂ« komedianit Kevin Hart, Hart to Heart. Fituesi i çmimit Oscar diskutoi kontrastin e ashpĂ«r midis personazheve tĂ« tyre publikĂ«, duke zbuluar se ndĂ«rsa ai Ă«shtĂ« "pak i turpshĂ«m" para kamerĂ«s, ndĂ«rsa Jennifer e pĂ«rqafon superyllin e saj me lehtĂ«si. "Ne shkuam diku me [Jennifer]. Nuk mĂ« kujtohet sepse ajo Ă«shtĂ« kaq e famshme dhe - njerĂ«zit e duan atĂ«. Dhe ajo pĂ«rfaqĂ«son vĂ«rtet diçka tĂ« rĂ«ndĂ«sishme pĂ«r njerĂ«zit," tha Ben. "PĂ«r mua, njerĂ«zit janĂ« si 'Hej, mĂ« pĂ«lqen filmi yt' dhe mĂ« pas ata janĂ« si 'AHHHH! J-LO!'". Ai e cilĂ«soi fenomenin si âtĂ« mahnitshĂ«mâ, por pranoi se nuk e shijon vĂ«mendjen e vazhdueshme qĂ« vjen me famĂ«n. Ky neveri shpesh e bĂ«n atĂ« tĂ« shfaqet i pakĂ«naqur nĂ« fotografi. "Kjo Ă«shtĂ« arsyeja pse njerĂ«zit mĂ« shohin mua [dhe] ata thonĂ«: "Epo, ky tipi Ă«shtĂ« gjithmonĂ« i çmendur..."
- Princesha Kate Midelton zgjodhi te vĂšshĂš njĂš fustan tĂš bĂšrĂš me porosi nĂš ngjyrĂšn vjollcĂš pĂšr kĂštĂš arĂšsye;
Plot simbolikĂ« ishte paraqitja e dytĂ« zyrtare e Kate Middleton, pas shpalljes sĂ« diagnozĂ«s sĂ« saj me kancer. Princesha e Uellsit mori pjesĂ« nĂ« turneun e tenisit Wimbledon mĂ« 14 korrik, e shoqĂ«ruar nga vajza dhe motra e saj. PĂ«r pamjen e saj, ajo zgjodhi njĂ« fustan tĂ« bĂ«rĂ« me porosi nga marka luksoze me bazĂ« nĂ« LondĂ«r, Safiyaa. Nuanca e gjallĂ« e vjollcĂ«s ishte njĂ« shenjĂ« e ngjyrave zyrtare tĂ« Klubit tĂ« Tenisit dhe Kroketit nĂ« Lawn All England, ku ajo Ă«shtĂ« mbrojtĂ«se, dhe njĂ« ngjyrĂ« qĂ« shpesh lidhet me gjakun blu, dhe shpesh zgjidhej nga e ndjera mbretĂ«resha Elizabeth, e cila ishte e njohur. pĂ«r dashurinĂ« e saj pĂ«r ngjyrat e ndezura. âKate ka njĂ« histori tĂ« zgjedhjes sĂ« ngjyrave tĂ« zgjuara pĂ«r pamjen e saj nĂ« Wimbledon, dhe ajo e bĂ«ri kĂ«tĂ« pĂ«rsĂ«ri kĂ«tĂ« vit ,â tha pĂ«r PEOPLE Bethan Holt, drejtor i modĂ«s nĂ« Daily Telegraph. âVeshja lejla nxjerr nĂ« pah se sa i rĂ«ndĂ«sishĂ«m Ă«shtĂ« ky rol pĂ«r tĂ« dhe pse zgjodhi kĂ«tĂ« event pĂ«r tĂ« bĂ«rĂ« daljen e saj tĂ« dytĂ« publike kĂ«tĂ« vitâ. âĂshtĂ« gjithashtu ngjyra e guximit, e cila mund tĂ« jetĂ« njĂ« referencĂ« indirekte pĂ«r luftĂ«n kundĂ«r sĂ«mundjes. Mendoj se ajo dukej shkĂ«lqyer dhe ishte e mrekullueshme ta shihje atĂ« kaq tĂ« relaksuarâ, vazhdoi ajo. âJam i sigurt se shumĂ« njerĂ«z do ta shihnin sa e lumtur dukej ajo dhe do tĂ« merrnin zemĂ«r nga kjo. ĂshtĂ« me tĂ« vĂ«rtetĂ« njĂ« lloj fener shprese pĂ«r shumĂ«kĂ«nd, por vjen edhe me shumĂ« presion. Nga ana tjetĂ«r, ajo ka njĂ« ekip tĂ« tĂ«rĂ« njerĂ«zish qĂ« e ndihmojnĂ« dhe burime nĂ« tĂ« cilat ne tĂ« tjerĂ«t nuk kemi akses, por mendoj se vetĂ«m prania e saj mund tĂ« ngrejĂ« vĂ«rtet humorin e njerĂ«zve.â GAZETA SHQIP Elidiona Syla
- DritĂšro Agolli, kujtime dhe vlerĂšsime pĂšr mjeshtrin e fjalĂšs shqipe
DritĂ«ro Agolli, kujtime dhe vlerĂ«sime pĂ«r mjeshtrin e fjalĂ«s shqipe DorĂ«shkrimet, 3 poezi tĂ« pabotuara tĂ« DritĂ«ro Agollit DritĂ«ro Agolli, kujtime dhe vlerĂ«sime pĂ«r mjeshtrin e fjalĂ« shqipeDritĂ«ro Agolli Shkrimtari i madh, kolosi i letrave shqipe, DritĂ«ro Agolli, ndĂ«rroi jetĂ« 7 vjet mĂ« parĂ«, nĂ« moshĂ«n 85-vjeçare, mĂ« 3 shkurt tĂ« vitit 2017 Nga Emil Lafe. NjĂ« ditĂ« dimri, rreth 37 vjet mĂ« parĂ«, kur DritĂ«roi sapo kishte hyrĂ« nĂ« gjysmĂ«n e dytĂ« tĂ« shekullit tĂ« jetĂ«s sĂ« tij, shkova tĂ« prisja latĂ«n e druve nĂ« njĂ«sinĂ« komunale tĂ« lagjes. - UnĂ« tĂ« njoh! â mĂ« tha faturistja, kur iu pĂ«rgjigja pyetjes si e kam emrin. - Mos ndjek gjĂ« me korrespondencĂ« degĂ«n e gjuhĂ«s shqipe nĂ« Universitet? â e pyeta. - Jo, â ma ktheu, â po ti ke redaktuar romanin âTrĂ«ndafil nĂ« gotĂ«â tĂ« DritĂ«ro Agollit. Dhe me tĂ« vĂ«rtetĂ« âTrĂ«ndafili nĂ« gotĂ«â qĂ«ndronte i hapur mbi tryezĂ«n e faturistes, si dĂ«shmi e dashurisĂ« sĂ« njerĂ«zve tĂ« thjeshtĂ« pĂ«r letĂ«rsinĂ« dhe pĂ«r shkrimtarĂ«t e mirĂ«. Faturistja e druve kishte qĂ«lluar njĂ« nga ato lexueset e kujdesshme, qĂ« i lexojnĂ« librat faqe pĂ«r faqe e radhĂ« pĂ«r radhĂ« dhe nuk i kishte shpĂ«tuar as emri i redaktorit. Ma merr mendja se nĂ« pĂ«rfytyrimin e saj puna ime si redaktor do tâi ketĂ« kaluar shumĂ« pĂ«rmasat e sĂ« vĂ«rtetĂ«s, por me atĂ« rast mora vesh se ne gjuhĂ«tarĂ«t bĂ«hemi tĂ« njohur mĂ« fort kur u kryejmĂ« ndonjĂ« shĂ«rbim tĂ« vogĂ«l shkrimtarĂ«ve. Kjo ndodhi mĂ« jep dorĂ« tĂ« pohoj, bashkĂ« me tĂ« tjerĂ«, se krijuesit e vĂ«rtetĂ« tĂ« gjuhĂ«ve letrare dhe tĂ« normĂ«s letrare gjuhĂ«sore janĂ« shkrimtarĂ«t, Ă«shtĂ« vepra tyre, qĂ« e bĂ«n njĂ« popull tĂ« fitojĂ« âshijen e leximitâ, siç thoshte Holger Pederseni pĂ«r Naim FrashĂ«rin (âKryeveprat e tij nĂ« prozĂ« dhe poezi u kanĂ« dhĂ«nĂ« shijen e leximit bashkatdhetarĂ«ve tĂ« vet dhe kanĂ« nxitur tĂ« tjerĂ«t ta ndjekin kĂ«tĂ« shembull tĂ« lavdishĂ«mâ (1), Ă«shtĂ« vepra tyre qĂ« formon ândĂ«rgjegjen gjuhĂ«soreâ tĂ« kombit, siç thotĂ« studiuesi ynĂ« i Naimit Jorgo Bulo (2). GjuhĂ«tarĂ«t dhe shkenca e gjuhĂ«sisĂ« nuk janĂ« tĂ« plotfuqishĂ«m pĂ«r tĂ« bĂ«rĂ« çâtĂ« duan ata me gjuhĂ«n. GjuhĂ«tarĂ«t hartojnĂ« atĂ« gramatikĂ« e atĂ« drejtshkrim qĂ« nĂ« vija tĂ« trasha e kanĂ« vendosur shkrimtarĂ«t nĂ« veprat e tyre. GjuhĂ«tarĂ«t diçka lĂ«mojnĂ« e rregullojnĂ« me metodat dhe arsyetimet e tyre, qĂ« tâi bĂ«jnĂ« shkrimtarĂ«t mĂ« tĂ« afĂ«rt njĂ«ri me tjetrin dhe me lexuesin. PĂ«r tĂ« alfabetizuar popujt pa tradita letrare, pa letĂ«rsi, krijohen komisione gjuhĂ«tarĂ«sh qĂ« studiojnĂ« dialektet e ndryshme tĂ« tyre dhe u hartojnĂ« njĂ« gramatikĂ« e njĂ« drejtshkrim, qĂ« tĂ« jetĂ« sa mĂ« i pĂ«rshtatshĂ«m pĂ«r tâu pĂ«rvetĂ«suar e pĂ«r tâu zbatuar nga tĂ« gjithĂ«. Kjo teori, d.m.th. teoria pĂ«r tĂ« krijuar njĂ« gjuhĂ« letrare duke nxjerrĂ«, si tĂ« thuash, njĂ« emĂ«rues sa mĂ« tĂ« pĂ«rbashkĂ«t tĂ« dialekteve, ose teoria e âgjithĂ«pĂ«rfshirjesâ (siç e quajnĂ« disa sot kĂ«tu te ne), nĂ« rastin e shqipes ka dalĂ« e pafrytshme. ĂĂ«shtja gjuhĂ«s letrare shqipe Ă«shtĂ« zgjidhur duke u mbĂ«shtetur nĂ« njĂ«rin nga variantet letrare organike, qĂ« ka pasur epĂ«rsi reale lĂ«vrimi gjatĂ« periudhĂ«s sĂ« zgjimit kombĂ«tar dhe mĂ« pas. UnĂ« nuk besoj se sikur nĂ« krye tĂ« punĂ«ve tĂ« ShqipĂ«risĂ« pas 1944-Ă«s tĂ« kishte ardhur Mithat FrashĂ«ri me Abaz Ermenjin e tĂ« tjerĂ«, çështja gjuhĂ«sore do tĂ« ishte zgjidhur ndryshe. E nisa kĂ«shtu fjalĂ«n time, se pĂ«rpjekjet e mbrapshta pĂ«r ta pĂ«rbaltur gjuhĂ«n letrare tĂ« sotme si imponim arbitrar tĂ« diktaturĂ«s jo vetĂ«m nuk kanĂ« reshtur, por kanĂ« marrĂ« forma mĂ« tĂ« stĂ«rholluara, duke rrahur tĂ« zhbĂ«het Konsulta GjuhĂ«sore e PrishtinĂ«s (1968) dhe Kongresi i Drejtshkrimit (1972) dhe tĂ« sajohet subjektivisht njĂ« lloj gjuhe kompromisesh komisioni, as mish as peshk ose edhe mish edhe peshk, si fazĂ« e ndĂ«rmjetme pĂ«r zhvillime tĂ« mĂ«tejme mĂ« rrĂ«njĂ«sore. DritĂ«roi erdhi nĂ« letĂ«rsinĂ« shqipe, siç e ka shkruar vetĂ«, me torbĂ«n e tij tĂ« mbushur me baltĂ« nga Devolli. Por qĂ« kjo baltĂ« e mirĂ« e Devollit tĂ« bĂ«het letĂ«rsi, duhet dhe ajo âfryma e shenjtĂ«â ose âdemoni i krijimitâ, qĂ« kam pĂ«rshtypjen sikur te DritĂ«roi ka zbritur nga malet e DangĂ«llisĂ« nĂ«pĂ«rmjet pllajĂ«s sĂ« KolonjĂ«s. Poezia e DritĂ«roit lind natyrshĂ«m dhe e shĂ«ndetshme, pa shtĂ«rzime; ai e zotĂ«ron mirĂ« artin e lakmueshĂ«m pĂ«r tĂ« bĂ«rĂ« vargje tĂ« rrjedhshme, qĂ« hyjnĂ« nĂ« zemĂ«r, qĂ« mĂ«sohen e mbahen mend. Siç e pĂ«rmend poeti dhe studiuesi Agim Vinca (3), DritĂ«roi poet sikur e nguliti mirĂ« nĂ« mendje atĂ« porosinĂ« e kĂ«ngĂ«tarit tĂ« verbĂ«r Vehip Qorri, nĂ« vitet kur ishte nxĂ«nĂ«s gjimnazi nĂ« GjirokastĂ«r: O Dritor, more Dritor, Mos i bĂ«j vjershat me zor... DritĂ«roi Ă«shtĂ« poet âqĂ« bisedon ngrohtĂ« me njerĂ«zit, qĂ« flet me ta thjesht e bukur, duke i dhĂ«nĂ« poezisĂ« tonin e njĂ« bisede tĂ« pĂ«rzemĂ«rt e intimeâ (4). Jo vetĂ«m poezia, po edhe proza e D. Agollit, dallohen pĂ«r njĂ« pĂ«rpunim mjeshtĂ«ror tĂ« gjuhĂ«s sĂ« gjallĂ« tĂ« njerĂ«zve tĂ« thjeshtĂ«. Te veprat e DritĂ«roit tĂ« bĂ«n pĂ«r vete pasuria, gjallĂ«ria, larmia e ngjyrave dhe e aromave tĂ« ligjĂ«rimit popullor. Mbaj mend se kur lexova âZhurmĂ«n e erĂ«rave tĂ« dikurshmeâ (1964), vepra e parĂ« nĂ« prozĂ« e shkrimtarit, mĂ« tĂ«rhoqi aq shumĂ« edhe gjuha e tregimeve dhe e personazheve tĂ« tyre. Me kĂ«tĂ« mjeshtĂ«ri tĂ« tregimit ai vazhdoi edhe nĂ« veprat e tjera mĂ« pas. Nuk besoj se ka ndonjĂ« qĂ« e ka lĂ«nĂ« nĂ« mes njĂ« libĂ«r tĂ« DritĂ«roit. UnĂ« e dija qĂ« shkrimtari ynĂ« devolli ka lexues dhe miq e dashamirĂ« nĂ« KosovĂ«, po, tâju them tĂ« drejtĂ«n, u befasova nĂ« panairin e sivjetmĂ« tĂ« librit, kur u paraqit njĂ« libĂ«r prej 360 faqesh i pĂ«rgatitur nga zoti Merxhan Avdyli, njĂ« pĂ«rmbledhje studimesh tĂ« autorĂ«ve nga Kosova pĂ«r veprĂ«n letrare tĂ« DritĂ«ro Agollit. Ka kohĂ« qĂ« njĂ« gazetĂ« nĂ« PrishtinĂ« jep e merr tâu mbushĂ« mendjen njerĂ«zve se kjo shqipe letrare qĂ« shkruan DritĂ«roi e tĂ« tjerĂ«, Ă«shtĂ« si njĂ« bimĂ« qĂ« nuk zĂ«, qĂ« nuk bĂ«het nĂ« truallin e KosovĂ«s, prandaj do modifikuar me doemos, do krijuar njĂ« gjuhĂ« OMGj nĂ« laborator. Po ja qĂ« ky libĂ«r provon tĂ« kundĂ«rtĂ«n: vepra e DritĂ«roit jo vetĂ«m lexohet, po edhe shijohet mirĂ« nĂ« KosovĂ«, pikĂ«risht se Ă«shtĂ« njĂ« gjuhĂ« e gjallĂ«, qĂ« mbĂ«shtetet nĂ« traditĂ«n dhe e shpie pĂ«rpara, nuk Ă«shtĂ« njĂ« OMGj. Balta dhe fjala e lashtĂ« shqipe e Devollit PĂ«rmenda mĂ« lart atĂ« torbĂ«n me baltĂ« nga Devolli qĂ« ka sjellĂ« DritĂ«roi nĂ« letĂ«rsinĂ« shqipe dhe nĂ« gjuhĂ«n e saj. Po ai nuk e ka mbushur torbĂ«n kuturu. Si filolog i mirĂ«, ka ditur tĂ« zgjedhĂ« e tĂ« pĂ«rzgjedhĂ«. Dhe zgjedhja e parĂ« qĂ« bĂ«jnĂ« shkrimtarĂ«t kur marrin me vete baltĂ«n e gurĂ«t e vendlindjes, Ă«shtĂ« qĂ« tĂ« lĂ«nĂ« mĂ«njanĂ« ca gjĂ«ra tepĂ«r tĂ« veçanta, qĂ« mund tĂ« mos u bien mirĂ« nĂ« vesh tĂ« tjerĂ«ve. P.sh. devollinjtĂ« kanĂ« thĂ«nĂ« (mbase ca e ca thonĂ« edhe sot): e shçunĂ« (e shtunĂ«), dĂ« grazhdit (nĂ« grazhd), e ndejmĂ« bĂ« (mbĂ«) diellt, lajem e krijem ose lajesha e krijesha (lahem e krihem, lahesha e krihesha), po DritĂ«roi nuk i ka vĂ«nĂ« tĂ« flasin kĂ«shtu devollinjtĂ« e tij, se shkrimtari e di qĂ« duhet tĂ« synojĂ« nga mĂ« e pĂ«rbashkĂ«ta. NĂ« gjuhĂ«n e letĂ«rsisĂ« ekzotizmat krahinorĂ« nuk kanĂ« vlerĂ« siç kanĂ« nĂ« njĂ« ekspozitĂ« veshjesh popullore. VetĂ« DritĂ«roi merret vesh qĂ« i pĂ«rket njĂ« hapĂ«sire dialektore tĂ« caktuar. NĂ« veprat e para ka plot forma, si: ecnja, flisnja, suallĂ«, duallĂ«, muarĂ«m, u dehmĂ«, e pabesuarshme etj., por qĂ« kur vuri nĂ«nshkrimin si delegat i Kongresit tĂ« Drejtshkrimit, si sot 34 vjet mĂ« parĂ«, u ka lĂ«nĂ« dorĂ« tĂ« lirĂ« redaktorĂ«ve tĂ« tij qĂ« tâia ndreqin sipas rregullave, paçka se ashtu mbase i vjen mĂ« mbarĂ« tĂ« shkruajĂ«. Ai e di se norma letrare Ă«shtĂ« nĂ« tĂ« vĂ«rtetĂ« njĂ« madhĂ«si ideale drejt sĂ« cilĂ«s synojmĂ«, dhe dikush i afrohet mĂ« shumĂ« e dikush mĂ« pak, po nuk e arrijmĂ« dot, se njerĂ«zit janĂ« qenie shoqĂ«rore, nuk i prodhon fabrika. A Ă«shtĂ« DritĂ«roi nga ata shkrimtarĂ« qĂ« i rrinĂ« gjuhĂ«s me daltĂ« e limĂ« nĂ« dorĂ«? Nuk ta jep atĂ« pĂ«rshtypje. Mua mĂ« duket se ai ka njĂ« aftĂ«si tjetĂ«r. Siç thotĂ« Gi dĂ« Mopasani (Guy de Maupassant), âcilado qĂ« tĂ« jetĂ« ajo qĂ« kĂ«rkojmĂ« tĂ« themi, sâka veçse njĂ« emĂ«r pĂ«r ta emĂ«rtuar, njĂ« folje pĂ«r tâi dhĂ«nĂ« jetĂ« e njĂ« mbiemĂ«r pĂ«r ta cilĂ«suar.â (5) Pena e DritĂ«roit ka dhuntinĂ« magjike qĂ« ta ndjellĂ« lehtĂ« e pa mundim fjalĂ«n e duhur, kuptimisht e stilistikisht, dhe tĂ« mos kĂ«naqet me tĂ« pĂ«rafĂ«rtĂ«n. Kjo Ă«shtĂ« fjala qĂ« gdhend gurin (siç e ka quajtur ai vetĂ« njĂ« pĂ«rmbledhje tĂ« tijĂ«n poetike), fjala qĂ« gdhend nĂ« kujtesĂ«n tonĂ« shkrimtarĂ«sinĂ« e DritĂ«roit. Dhe kjo mendoj se e ka njĂ« shpjegim, qĂ« mĂ« ka ardhur ndĂ«r mend kur lexoja âZhurmĂ«n e erĂ«rave tĂ« dikurshmeâ e sidomos tregimin âLamtumirĂ«, kapedani im!â. Mâu kujtua atĂ«herĂ« ajo qĂ« ka shkruar Maksim Gorki pĂ«r veten, se qĂ« fĂ«mijĂ« ishte i mbushur plot e pĂ«rplot me rrĂ«fenjat e gjyshes, me fjalĂ«t e shprehjet e saj, ashtu siç Ă«shtĂ« plot e pĂ«rplot zgjoi me mjaltĂ« (âkak ulej mjodomâ). Dhe DritĂ«roi, do tĂ« thosha, Ă«shtĂ« plot e pĂ«rplot me mjaltin e gjuhĂ«s shqipe, me fjalĂ«t e shprehjet e vendlindjes, tĂ« prindĂ«rve, tĂ« njerĂ«zve tĂ« tij tĂ« afĂ«rt e tĂ« shumĂ« e shumĂ« tĂ« tjerĂ«ve qĂ« ka njohur nĂ« jetĂ« e qĂ« i ka vĂ«rejtur si flasin, si shprehen, si tregojnĂ«, dhe ka pĂ«rkryer kĂ«shtu hap pas hapi artin e vĂ«shtirĂ« tĂ« narracionit. DritĂ«roi shkrimtar nuk dallohet si krijues fjalĂ«sh tĂ« reja. Kolegu im Miço Samara, nĂ« njĂ« artikull âShkrimtari dhe gjuhaâ (6), qĂ« e ka shkruar si devolliu pĂ«r devollinĂ«, pak gjĂ« ka arritur tĂ« gjejĂ«. PĂ«r ato gjĂ«ra qĂ« shkruan DritĂ«roi, rrallĂ« e tek e ka ndier nevojĂ«n tĂ« krijojĂ« fjalĂ« tĂ« reja, si p.sh. kur Cute Babulja nĂ« monologun e tij flet pĂ«r âhundĂ«thyerjetâ qĂ« ndodhnin dikur nĂ«pĂ«r hanet, ose pĂ«r diplomatĂ«t e sotĂ«m âpunĂ«pazgjidhurâ. DritĂ«roit pĂ«rgjithĂ«sisht i mjaftojnĂ« ato fjalĂ« qĂ« tashmĂ« janĂ«, veçse duhen pĂ«rdorur me vend, sipas kuptimit tĂ« pĂ«rpiktĂ« qĂ« kanĂ«. Dhe qĂ« tâu japĂ« njĂ« mĂ«sim atyre qĂ« nuk e dinĂ« kĂ«tĂ«, DritĂ«roi e bĂ«n BamkĂ«n e âArkĂ«s sĂ« Djallitâ tĂ« shpikĂ« dhe njĂ« fjalĂ« tĂ« re, kur pĂ«rshkruan kĂ«tĂ« skenĂ« nĂ« fletoren e tij: âVetura ndali dhe nga dyert e saj dolĂ«n dy veta, pĂ«rveç shoferit. NjĂ«ri nga ata ishte Cute Babulja, i veshur me kostum tĂ« zi dhe i kokosur me njĂ« borsalinĂ« shumĂ« moderne. Kjo borsalinĂ« u bĂ« shkak qĂ« unĂ« tĂ« krijoj fjalĂ«n âkokosurâ, qĂ« do tĂ« thotĂ« âtĂ« vĂ«sh nĂ« kokĂ« kapeleâ, siç themi âveshurâ dhe âmbathurâ. E krijova kĂ«tĂ« fjalĂ« se shkrimtarĂ«t fjalĂ«n âveshurâ e pĂ«rdorin edhe pĂ«r âmbathurâ edhe pĂ«r mbajtjen e kapelĂ«s nĂ« kokĂ«: si vesh kĂ«pucĂ«t, vesh kapelĂ«n e tĂ« tjera. â (7) DritĂ«roi i pĂ«rket brezit tĂ« shkrimtarĂ«ve qĂ« hoqi dorĂ« nga pĂ«rdorimi i huazimeve krahinore pĂ«r tipizimin e mjediseve e tĂ« personazheve. MĂ« parĂ« shkrimtarĂ«t fusnin nĂ« punĂ« gjithfarĂ« sllavizmash e greqizmash krahinorĂ« pĂ«r tĂ« tipizuar personazhin ose pĂ«r tĂ« dhĂ«nĂ« ngjyresĂ«n vendore 8). Por e kuptuan vetĂ« se kjo u bĂ«nte dĂ«m veprave tĂ« tyre dhe gjuhĂ«s shqipe. KĂ«shtu, vetĂ« Mitrush Kuteli, kur ribotoi tregimet e dikurshme, i krehu ca nga kĂ«to fjalĂ« dhe âXha Brahon e ShkumbanicĂ«sâ e bĂ«ri âXha Brahua i Shkumbanoresâ. DritĂ«roi Ă«shtĂ« treguar shumĂ« i kursyer me sllavizmat e Devollit. Huazime krahinore si sllavizmat bubrek (veshkĂ«), butur (rrufĂ«), esh (iriq), gollomesh (lakuriq), korminĂ« (plĂ«ndĂ«s), piavicĂ« (shushujĂ«) etj., ose greqizmat kumbisem (mbĂ«shtetem), potis (ujit; i jap ujĂ« njĂ« kafshe), silloisem (mendoj thellĂ« pĂ«r diçka, bluaj nĂ« mendje njĂ« çështje), nasqiris (vĂ« nĂ« rregull, nĂ« vendin e duhur sendet e shtĂ«pisĂ«), ngalas (pĂ«rqafoj) e tĂ« tjera si kĂ«to nuk shĂ«rbejnĂ« mĂ« pĂ«r tipizime personazhesh e mjedisesh, po kanĂ« zbritur nĂ« regjistrin e mjeteve humoristike tĂ« skeçeve tĂ« estradĂ«s pĂ«r tĂ« tipizuar, edhe me anĂ« tĂ« fjalorit arkaik, njerĂ«z qĂ« kanĂ« mbetur prapa nga bota. Pak mĂ« ndryshe Ă«shtĂ« puna me turqizmat. Disa nga personazhet e DritĂ«roit janĂ« tĂ« tillĂ«, qĂ« u shkojnĂ« ca turqizma. Nja dy turqizma si malum (Ă«shtĂ« e ditur, siç dihet), qibĂ«r, DritĂ«roi i ka tĂ« vetat. Po edhe kĂ«to po dalin nga gjuha e letĂ«rsisĂ«. (9) Nuk mund tĂ« lĂ« pa pĂ«rmendur edhe njĂ« herĂ« atĂ« dialogun e njohur tĂ« DemkĂ«s me Zenepen, qĂ« DritĂ«roi sikur e ka shkruar me porosi pĂ«r ne gjuhĂ«tarĂ«t. E kemi pĂ«rdorur shumĂ« herĂ« nĂ« kumtesat tona qĂ« tĂ« tregojmĂ« me njĂ« shembull domethĂ«nĂ«s rrezikun e burokratizimit tĂ« gjuhĂ«s deri nĂ« bisedat familjare: (Zenepja, duke hedhur nĂ« pjata gjellĂ«n, thotĂ«:) â DemkĂ«, ti ke kohĂ« qĂ« nuk ke lexuar asnjĂ« libĂ«r.... â NĂ« kĂ«tĂ« drejtim ke tĂ« drejtĂ«. ĂĂ«shtja Ă«shtĂ« se konditat e tĂ« lexuarit mĂ« janĂ« vĂ«shtirĂ«suar, - them unĂ«. Ajo ngrin nĂ« kĂ«mbĂ«. FjalĂ«t e mia e habitĂ«n. â DemkĂ« â thotĂ« ajo, - ti harrove tĂ« flasĂ«sh! UnĂ« qesh: â Ti sot po mĂ« habit. â Nga tĂ« mos habitem? Ti thua ânĂ« kĂ«tĂ« drejtim ke tĂ« drejtĂ«â. Ti nuk ke folur kĂ«shtu mĂ« parë⊠UnĂ« vij nĂ« vete. Pa e kuptuar edhe vetĂ«, paskam folur me gruan me gjuhĂ«n e raporteve qĂ« shkruaj... NĂ« 85-vjetorin e lindjes janĂ« botuar nĂ«pĂ«r gazeta shumĂ« fotografi tĂ« DritĂ«roit. Duke parĂ« portretin e tij tĂ« fisnikĂ«ruar nga vitet qĂ« i rĂ«ndojnĂ« mbi shpinĂ« dhe sytĂ« e tij qĂ« duket sikur mĂ« shumĂ« vĂ«shtrojnĂ« brenda vetes sesa jashtĂ«, mĂ« bĂ«het sikur dĂ«gjoj ato vargjet e njĂ« poeti popullor kolonjar: NĂ« kohĂ« tĂ« pleqĂ«risĂ«, MĂ« zunĂ« halle tĂ« rĂ«nda, PĂ«r sebep tĂ« ShqipĂ«risĂ«, .... Hallet e rĂ«nda i bĂ«jnĂ« shkrimtarĂ«t tĂ« krijojnĂ« vepra tĂ« mĂ«dha. UnĂ« i uroj shĂ«ndet e jetĂ« tĂ« gjatĂ« jubilarit tonĂ« tĂ« nderuar, qĂ« tĂ« hedhĂ« nĂ« kartĂ« sa mĂ« shumĂ« nga ato qĂ« bluan e pĂ«rbluan nĂ« mokrat e shqetĂ«simeve e tĂ« pĂ«rjetimeve tĂ« tij tĂ« thella si shkrimtar. ShĂ«nimet: (1) Holger Pedersen, âAsnjĂ« gjuhĂ« nuk mund tĂ« lulĂ«zojĂ« pa njĂ« letĂ«rsiâ. â Gjuha jonĂ« 20/2000, nr. 3-4, f. 48. (2) Jorgo Bulo, Magjia dhe magjistarĂ«t e fjalĂ«s. ShtĂ«pia botuese âDituriaâ. TiranĂ«, 1998, f. 15. (3) Agim Vinca, âDritero Agolli ose bukuria e thjeshtĂ«sisĂ«â, nĂ«: Merxhan Avdyli, Studime pĂ«r Agollin nĂ« KosovĂ« (PĂ«rmbledhje Studimesh tĂ« autorĂ«ve nga Kosova pĂ«r veprĂ«n letrare tĂ« Dritero Agollit. Argeta LMG, TiranĂ«, 2006, f. 72. (4) Po aty, f. 73. (5) Mahir Domi, âMendime dhe vĂ«rejtje pĂ«r gjuhĂ«n nĂ« prozĂ«n tonĂ« artistikeâ, nĂ«: NĂ«ndori, 1963, nr. 2, f. 132; Norma letrare kombĂ«tare dhe kultura e gjuhĂ«s. Akademia e Shkencave e RP tĂ« ShqipĂ«risĂ« Instituti i GjuhĂ«sisĂ« dhe i LetĂ«rsisĂ«. TiranĂ«, 1972, f. 323. (6) Gazeta âDevolliâ. Organ i ShoqatĂ«s atdhetare-kulturore âDevolliâ. Viti IX, nr. 5 (53), tetor 2006. (7) DritĂ«ro Agolli, Arka e Djallit (Roman). Botimet âDritĂ«roâ. TiranĂ«, 1997, f. 142. (8) Khs. pĂ«r kĂ«tĂ« edhe referatin tonĂ« nĂ«: Gjuha letrare kombĂ«tare shqipe dhe epoka jonĂ«. - nĂ«: Materiale tĂ« KonferencĂ«s shkencore tĂ« mbajtur nĂ« TiranĂ« mĂ« 7-8 dhjetor 1984. Akademia e Shkencave e RPS tĂ« ShqipĂ«risĂ«. Instituti i GjuhĂ«sisĂ« dhe i LetĂ«rsisĂ«. TiranĂ«, 1988, f. 105 v. (9) Te Fjalori i orientalizmave, qĂ« Tahir Dizdari e hartoi nga dashuria pĂ«r shqipen e jo nga adhurimi pĂ«r turqishten, autori ka mbledhur shumĂ« fjalĂ« e shprehje shqipe, me po ato kuptime e vlera stilistike, p.sh., pĂ«r turqizmin zavall shqipja ka njĂ« varg fjalĂ«sh shumĂ« tĂ« pĂ«rshtatshme dhe shprehĂ«se, si: i mjeri, i gjori, i ngrati, i shkreti, lumĂ«ziu, krahĂ«thati, ditĂ«ziu, qyqari, orĂ«ligu, rrĂ«njĂ«dali. Emil Lafe D. Agolli Kali dhe gomari -PĂ«rrallĂ«- Kalonin nĂ« njĂ« shteg tĂ« ngushtĂ« mali Gomari para, pas gomarit kali. TĂ« dy me thasĂ« tĂ« ngarkuar mirĂ« Nga vapa tĂ« munduar, tĂ« djersirĂ«. Fshatari donte shpejt nĂ« fshat tĂ« arrinte Dhe kalit vitheve me shkop i binte. Po kali mĂ« nĂ« fund durimin humbi, E ngriti bishtin dhe samarin tundi: "Mbaj dorĂ«n, se ta hedh pĂ«rdhe samarin! Ti para meje pse ma nxjerr gomarin? E ku tĂ« vete vallĂ«, unĂ« i ngrati, Kur rrugĂ«n ma ka zĂ«nĂ« .
- Hulumtimi nga Greqia: Rritja mbresëlënëse e ardhjeve të turistëve të huaj në Shqipëri vazhdon edhe në vitin
Hulumtimi nga Greqia: Rritja mbresĂ«lĂ«nĂ«se e ardhjeve tĂ« turistĂ«ve tĂ« huaj nĂ« ShqipĂ«ri vazhdon edhe nĂ« vitin MadhĂ«sia e tekstit: Kostoja e ulĂ«t e pushimeve nĂ« avantazhet e destinacionit Turizmi Ă«shtĂ« njĂ« nga degĂ«t kryesore tĂ« ekonomisĂ« shqiptare dhe ka qenĂ« nĂ« zhvillim tĂ« vazhdueshĂ«m vitet e fundit duke pasur parasysh ardhjet nĂ« rritje nga jashtĂ« dhe pĂ«rmirĂ«simin e vendit si destinacion ndĂ«rkombĂ«tar. Tregues Ă«shtĂ« fakti, sipas tĂ« dhĂ«nave tĂ« ShĂ«rbimit Statistikor tĂ« vendit fqinj, se pĂ«r periudhĂ«n janar-maj, ardhjet e turistĂ«ve tĂ« huaj nĂ« ShqipĂ«ri janĂ« rritur me 38.2%, duke arritur nĂ« 3.3 milionĂ« nga 2.39 milionĂ« nĂ« tĂ« njĂ«jtĂ«n periudhĂ« tĂ« vitit tĂ« kaluar. VetĂ«m nĂ« muajin maj, ardhjet e turistĂ«ve tĂ« huaj u rritĂ«n me 38,1% nĂ« 973,688 nga 705,079 nĂ« tĂ« njĂ«jtin muaj tĂ« 2023. Gjithçka tregon se nĂ« vitin 2024 ShqipĂ«ria do tĂ« shĂ«nojĂ« njĂ« rekord tĂ« ri nĂ« ardhjet ndĂ«rkombĂ«tare tĂ« turistĂ«ve. NjĂ« studim pĂ«rkatĂ«s i kryer nga Zyra e ĂĂ«shtjeve Ekonomike dhe Tregtare tĂ« AmbasadĂ«s sĂ« GreqisĂ« nĂ« TiranĂ« Ă«shtĂ« veçanĂ«risht informuese pĂ«r zhvillimet nĂ« turizmin shqiptar. NĂ« vitin 2023, ardhjet e turistĂ«ve tĂ« huaj arritĂ«n nivelet historike prej 10.1 milionĂ«, duke tejkaluar rekordin e njĂ« viti mĂ« parĂ« (7.5 milionĂ«). Ky zhvillim padyshim krijoi njĂ« klimĂ« euforie edhe pĂ«r vitin 2024, e cila pritet tĂ« jetĂ« veçanĂ«risht premtuese, duke pasur parasysh flukset gjithnjĂ« nĂ« rritje. Tendenca nĂ« rritje i atribuohet njĂ« kombinimi faktorĂ«sh, si promovimi i duhur i vendit jashtĂ«, krijimi i njĂ« klime tĂ«rheqĂ«se biznesi-investuese, kostoja relativisht e ulĂ«t e pushimeve, si dhe riorientimi i preferencave tĂ« turistĂ«ve tĂ« huaj drejt tĂ« rejave dhe destinacione âtĂ« panjohuraâ pas pĂ«rfundimit tĂ« pandemisĂ«. E827816c 679e 484d 8f12 A097d5cdf707 Hapja e tregjeve tĂ« reja evropiane VeçanĂ«risht vihet re se tashmĂ« ardhjet nĂ« ShqipĂ«ri vijnĂ« jo vetĂ«m nga vendet fqinje tĂ« Ballkanit, por edhe nga ato tĂ« tjera evropiane (p.sh. Polonia, Ăekia, vendet skandinave etj.), tĂ« cilĂ«t tĂ«rhiqen kryesisht nga malli mbresĂ«lĂ«nĂ«s, peizazhet, bukuritĂ« natyrore tĂ« plazheve tĂ« Adriatikut dhe Jonit dhe njĂ« kryeqytet i lulĂ«zuar, Tirana, tĂ« cilin ata janĂ« kuriozĂ« ta njohin nga afĂ«r. ĂshtĂ« indikative, bazuar nĂ« tĂ« dhĂ«nat pĂ«rkatĂ«se tĂ« ShĂ«rbimit Statistikor, se ndĂ«r kriteret qĂ« i kanĂ« shtyrĂ« shtetasit e huaj tĂ« vizitojnĂ« vendin fqinj nĂ« vitin 2023, pjesa dĂ«rrmuese (85%) ka qenĂ« rekreacioni, me njĂ« diferencĂ« tĂ« madhe nĂ« krahasim me arsyet e tjera (profesionale. , kulturore, shĂ«ndetĂ«sore, etj.). Rritjen e interesit pĂ«r njohjen e vendit dhe kulturĂ«s sĂ« tij e tregon edhe rritja e kohĂ«zgjatjes mesatare tĂ« qĂ«ndrimit nĂ« 3.7 ditĂ«, krahasuar me 2.6 ditĂ« pĂ«rkatĂ«sisht nĂ« vitin 2022. Gjithashtu, nĂ« vitin 2023, fjetjet nĂ« akomodime turistike nĂ« ShqipĂ«ri u rritĂ«n ndjeshĂ«m krahasuar me vitin 2022 (56.8%) dhe 2019 (84.7%), pra para fillimit tĂ« kufizimeve pandemike. Ky element Ă«shtĂ« veçanĂ«risht i rĂ«ndĂ«sishĂ«m, duke pasur parasysh se nĂ« vendet anĂ«tare tĂ« BE-sĂ« ndryshimi pĂ«rkatĂ«s ishte 6.1% krahasuar me 2022 dhe 2019 (1.4%). Duhet theksuar gjithashtu se nĂ« tĂ« njĂ«jtin vit ShqipĂ«ria ishte nĂ« vendin e parĂ« (81.7%), pĂ«rsa i pĂ«rket fjetjeve nga vizitorĂ«t e huaj, dhe nĂ« vendin e dytĂ« (90.3%), pĂ«r sa i pĂ«rket fjetjeve nga vizitorĂ«t vendas pas IslandĂ«s (109.3). %). D66cc04c 84fa 4e96 9d13 834ec5fcb890 UdhĂ«timet e shqiptarĂ«ve jashtĂ« vendit MegjithatĂ«, njĂ« rritje e ndjeshme shfaqet jo vetĂ«m pĂ«r sa i pĂ«rket flukseve turistike nga jashtĂ« drejt ShqipĂ«risĂ«, por edhe anasjelltas. NĂ« mĂ«nyrĂ« indikative, largimet e shtetasve shqiptarĂ« jashtĂ« vendit gjatĂ« gjashtĂ«mujorit tĂ« parĂ« tĂ« vitit 2023 arritĂ«n nĂ« total 3,024,102, pra 20% mĂ« shumĂ« se nĂ« tĂ« njĂ«jtĂ«n periudhĂ« tĂ« njĂ« viti mĂ« parĂ«. Ky element, pra, sugjeron se âhapjaâ e tregut tĂ« turizmit shqiptar ndĂ«rkombĂ«tarisht nuk ka tĂ« bĂ«jĂ« vetĂ«m me flukset drejt vendit, por edhe anasjelltas, si dhe interesi gjithnjĂ« nĂ« rritje nga ana e vendasve pĂ«r tĂ« vizituar vendet e tjera. Sipas tĂ« dhĂ«nave tĂ« MinistrisĂ« Shqiptare tĂ« Turizmit dhe Mjedisit lidhur me vendet e origjinĂ«s sĂ« tĂ« ardhurve nga jashtĂ« nĂ« vitin 2023, Kosova kryeson listĂ«n me 4.4 milionĂ« e 43% tĂ« totalit, qĂ« mund tâi atribuohet afinitetit kombĂ«tar dhe kulturor mes tĂ« dy vendeve, siç manifestohet pĂ«rmes bashkĂ«punimit tĂ« tyre nĂ« njĂ« gamĂ« tĂ« gjerĂ« fushash (p.sh. politikĂ«, ekonomi, arsim, etj.). Ky rast forcohet edhe mĂ« shumĂ« nĂ«se merret parasysh se numri i kosovarĂ«ve qĂ« kanĂ« vizituar ShqipĂ«rinĂ« Ă«shtĂ« me rritje mbresĂ«lĂ«nĂ«se (67%) nĂ« vitin 2023 krahasuar me vitin 2022. 307a9875 508f 4a4b A603 537c68c8c56b Gjithashtu, sipas tĂ« njĂ«jtave tĂ« dhĂ«na, nĂ« vend tĂ« dytĂ« Ă«shtĂ« Italia, me rreth 1 milion turistĂ« dhe 9% e totalit, e ndjekur nga dy vende tĂ« tjera qĂ« tradicionalisht kanĂ« marrĂ«dhĂ«nie tĂ« ngushta ekonomike dhe politike me ShqipĂ«rinĂ«, Maqedonia e Veriut dhe Greqia, tĂ« cilat ishin nĂ« vendi i tretĂ« dhe i katĂ«rt, me njĂ« rritje tĂ« vizitorĂ«ve pĂ«rkatĂ«sisht me 10% dhe 38% krahasuar me vitin 2022. Vlen gjithashtu tĂ« theksohet se nĂ« vendin e pestĂ« nĂ« listĂ«n pĂ«rkatĂ«se figuron Mali i Zi, njĂ« vend tjetĂ«r fqinj, ardhjet nga i cili janĂ« rritur me 44% nĂ« 2023, ndĂ«rsa Gjermania vijon nĂ« vendin e gjashtĂ« me 312,000 dhe 3% tĂ« tĂ« gjithĂ« ardhjeve, duke shĂ«nuar njĂ« rritje mbresĂ«lĂ«nĂ«se (66%). Gjithashtu, duhet theksuar se nĂ« vitin 2023, ndĂ«r vendet me rritjet mĂ« tĂ« mĂ«dha pĂ«r sa i pĂ«rket hyrjes sĂ« shtetasve tĂ« tyre nĂ« ShqipĂ«ri janĂ« Kina (177%), Turqia (110%) dhe Finlanda (105%). PĂ«r sa i pĂ«rket origjinĂ«s sĂ« ardhjeve sipas kontinentit, 9,727,538 u regjistruan nga Evropa (rreth 91%), 240,985 nga Amerika (5%), 122,459 nga Azia (3%), 11,120 nga Afrika%) dhe 2,617 nga Oqeania (1%) . Rritja e flukseve turistike nĂ« vend nga jashtĂ« nĂ« vitin 2023 shihet edhe pĂ«rmes mbĂ«rritjeve tĂ« regjistruara nĂ« Aeroportin NdĂ«rkombĂ«tar tĂ« TiranĂ«s, i vetmi aeroport ndĂ«rkombĂ«tar nĂ« vend pĂ«r momentin, ku u regjistrua njĂ« rritje prej 40% krahasuar me vitin 2022, duke arritur nĂ« total 7.25 milionĂ«. Vendet me pĂ«rqindjen mĂ« tĂ« lartĂ« tĂ« pasagjerĂ«ve ishin, sipas radhĂ«s, Italia (44%), Gjermania (13%), Britania e Madhe (8%), Turqia (6%) dhe Greqia (4%). NĂ« veçanti, Italia me mbi 3.1 milionĂ« pasagjerĂ« ishte nĂ« vend tĂ« parĂ«, duke konfirmuar lidhjet tradicionalisht tĂ« ngushta mes dy vendeve, e ndjekur nga Gjermania me 1 milion, duke reflektuar kĂ«rkesĂ«n e lartĂ« pĂ«r udhĂ«time mes dy vendeve, ndĂ«rsa nĂ« vendin e tretĂ« me mbi 500 mijĂ« ishte MbretĂ«ria e Bashkuar. Theksohet se numri gjithnjĂ« nĂ« rritje i fluturimeve detyroi Autoritetin e Menaxhimit tĂ« Aeroportit tĂ« TiranĂ«s qĂ« nĂ« vitin 2023 tĂ« procedojĂ« me zhvillimin e projekteve tĂ« rĂ«ndĂ«sishme tĂ« ndĂ«rhyrjes, si zgjerimi i terminalit, mirĂ«mbajtja e pistĂ«s dhe rritja e parkimit tĂ« tĂ« dy avionĂ«ve, hapĂ«sirat dhe ndenjĂ«set pĂ«r mbĂ«rritjet dhe nisjet e pasagjerĂ«ve me 37%, duke arritur nĂ« njĂ« total prej 4.2 milionĂ« nĂ« 2023 krahasuar me 3 milionĂ« nĂ« 2022. Ky fakt lehtĂ«soi linjat ajrore me kosto tĂ« ulĂ«t si Jazeera e KubĂ«s, Wizz Air e HungarisĂ«, Ryanair e IrlandĂ«s dhe tĂ« tjera. 2023 linja direkte midis TiranĂ«s dhe destinacioneve tĂ« njohura evropiane (p.sh. LondĂ«r, Bruksel, RomĂ«, Paris, Stokholm, Bukuresht, PragĂ«, etj.) duke krijuar kĂ«shtu kushtet pĂ«r lidhjen e ShqipĂ«risĂ« edhe me destinacione mĂ« tĂ« largĂ«ta. NĂ« qendĂ«r tĂ« interesit turistik Ă«shtĂ« Riviera Shqiptare Zona turistike mĂ« e pĂ«lqyer, sidomos gjatĂ« muajve tĂ« verĂ«s, Ă«shtĂ« e ashtuquajtura â Riviera Shqiptare â, e cila ndodhet nĂ« kufijtĂ« e prefekturĂ«s sĂ« VlorĂ«s. Ka vendpushime tĂ« shquara plazhi, si Saranda, Ksamili, Drymadhes dhe Himara, si dhe atraksione me vlera tĂ« rĂ«ndĂ«sishme ekologjike dhe historike, si Liqeni i NartĂ«s, Parku KombĂ«tar i LogarasĂ« dhe Parku KombĂ«tar i Butrintit, i cili mbrohet nĂ« nĂ« tĂ« njĂ«jtĂ«n kohĂ« si njĂ« monument i trashĂ«gimisĂ« kulturore nga UNESCO, si dhe njĂ« ligatinĂ«. Gjithashtu, duhet theksuar se vitet e fundit ShqipĂ«ria ka parĂ« zhvillimin e formave tĂ« reja tĂ« turizmit (p.sh. agroturizmi, ekoturizmi, kulinaria, luksi, etj.) qĂ« synojnĂ« njerĂ«zit qĂ« janĂ« tĂ« interesuar jo vetĂ«m pĂ«r pushimet nĂ« kuptimin tradicional, por duan tĂ« njohin mĂ« gjerĂ« vendin dhe traditat e tij. D6bc4af9 Cc75 4874 90a4 E0bbe479fd4d TĂ«rheqja e investimeve tĂ« huaja turistike NjĂ« rol tĂ« veçantĂ« nĂ« zhvillimin e sektorit ka luajtur edhe formimi i njĂ« mjedisi tĂ« favorshĂ«m biznesi qĂ« kontribuon nĂ« tĂ«rheqjen e investimeve tĂ« huaja turistike. NĂ« veçanti, âLigji aktual i Turizmitâ ofron trajtim tĂ« veçantĂ« pĂ«r subjektet qĂ« operojnĂ« nĂ« sektorin specifik, tĂ« cilĂ«ve u jepet njĂ« âstatus i veçantĂ« tatimorâ duke i lejuar kompanitĂ« e huaja tĂ« interesuara pĂ«r tĂ« investuar nĂ« ShqipĂ«ri tĂ« kryejnĂ« aktivitete duke mbajtur 100% tĂ« aksioneve tĂ« tyre, bazuar nĂ« ligjet pĂ«r âInvestimet e Huajaâ dhe âInvestime Strategjikeâ. NĂ« tĂ« njĂ«jtin kuadĂ«r Ă«shtĂ« edhe miratimi i ligjit pĂ«r kompanitĂ« fillestare nĂ« fushĂ«n e teknologjisĂ« dhe inovacionit qĂ« lidhen drejtpĂ«rdrejt me zhvillimin e tĂ« gjitha formave tĂ« turizmit, duke qenĂ« se ato ofrojnĂ« mjete pĂ«r tĂ« promovuar vendin jashtĂ« dhe pĂ«r tĂ« tĂ«rhequr. mĂ« shumĂ« turistĂ«. Gjithashtu, strategjia e qeverisĂ« shqiptare pĂ«r periudhĂ«n 2024-2030 pĂ«rfshinte si zhvillimin e turizmit tĂ« nivelit tĂ« lartĂ«, ashtu edhe pĂ«rmirĂ«simin e pĂ«rgjithshĂ«m tĂ« infrastrukturĂ«s turistike, me qĂ«llim qĂ« ta bĂ«nte vendin lehtĂ«sisht tĂ« aksesueshĂ«m jashtĂ« vendit dhe tĂ« funksiononte si njĂ« destinacion turistik gjatĂ« gjithĂ« vitit. Investimet nĂ« infrastrukturĂ«, si aeroporte, marina, porte dhe autostrada, synojnĂ« lidhjen e drejtpĂ«rdrejtĂ« midis destinacioneve turistike rajonale dhe kryeqytetit, duke formuar njĂ« peizazh investimi tĂ«rheqĂ«s pĂ«r ata qĂ« janĂ« tĂ« interesuar tĂ« operojnĂ« nĂ« tregun shqiptar.
- âPĂ«rmirĂ«sojeni deri nĂ« shkurt 2025 ose e shpallim nĂ« rrezikâ, UNESCO: Projektet infrastrukturore dĂ«mtojnĂ«
âPĂ«rmirĂ«sojeni deri nĂ« shkurt 2025 ose e shpallim nĂ« rrezikâ, UNESCO: Projektet infrastrukturore dĂ«mtojnĂ« Liqenin e Ohrit Fatmira Nikolli | 15 Korrik, 2024 18:23 Ohri MadhĂ«sia e tekstit: Pasuria natyrore e kulturore e liqenit tĂ« Ohrit, pjesĂ« e PasurisĂ« botĂ«rore tĂ« Unescos, mund tĂ« shpallet zonĂ« nĂ« rrezik! NĂ« njĂ« raport tĂ« pĂ«rgatitur pĂ«r mbledhjen e pĂ«rvitshme qĂ« mbahet nĂ« datat 21-31 korrik nĂ« Indi, UNESCO vĂ«ren se nevoja urgjente pĂ«r adresimin e problemeve tĂ« gjetura nga vizita e tyre, kĂ«rkon mobilizim pĂ«r tĂ« ruajtur Vlerat e jashtĂ«zakonshme Universale, pĂ«rndryshe vitin e ardhshĂ«m duket se shpallja nĂ« rrezik Ă«shtĂ« e pashmangshme. Pasuria natyrore e kulturore e liqenit tĂ« Ohrit, pjesĂ« e PasurisĂ« botĂ«rore tĂ« Unescos, mund tĂ« shpallet zonĂ« nĂ« rrezik! NĂ« njĂ« raport tĂ« pĂ«rgatitur pĂ«r mbledhjen e pĂ«rvitshme qĂ« mbahet nĂ« datat 21-31 korrik nĂ« Indi, UNESCO- Organizata e Kombeve te Bashkuara pĂ«r Edukim, ShkencĂ« e kulturĂ«, vĂ«ren se nevoja urgjente pĂ«r adresimin e problemeve tĂ« gjetura nga vizita e tyre, kĂ«rkon mobilizim pĂ«r tĂ« ruajtur Vlerat e jashtĂ«zakonshme Universale, pĂ«rndryshe vitin e ardhshĂ«m duket se shpallja nĂ« rrezik Ă«shtĂ« e pashmangshme. Unesco ka lĂ«nĂ« si afat datĂ«n 1 shkurt 2025 pĂ«r njĂ« raport tĂ« pĂ«rditĂ«suar mbi gjendjen e PasurisĂ« natyrore e kulturore te liqenit tĂ« Ohrit.
- Zbulohet ndryshimi i madh i identitetit të vajzës së Katie Holmes, Suri Cruise. Adoleshentja është vajza e Katie Holmes dhe Tom Cruise që thuhet se tashmë është ndarë nga ylli i Mission Impossible.
Hannah Hargrave Zëvendësredaktor i SHBA 9 MAJ 2024, ora 12:57 BST Suri Cruise është zyrtarisht e rritur pasi ka mbushur 18 vjeç më 18 prill dhe ajo po merr disa vendime të mëdha në mes të arritjeve të saj historike. Adoleshentja kohët e fundit dha një deklaratë delikate por të dukshme për identitetin e saj gjatë një shfaqjeje të Head Over Heels në Nju Jork. Në atë kohë, ajo u mbështet nga nëna e saj, Katie Holmes dhe gjyshërit, Martin dhe Kathleen, teksa mori rolin e Philoclea në shfaqjen skenike. Por një vështrim në fletën e casting-ut zbulon se Suri nuk do ta mbajë më emrin e saj të lindjes Suri Cruise. Në vend të kësaj, ajo ka adoptuar emrin e dytë të nënës së saj dhe është renditur si Suri Noelle. Certifikata e lindjes së yllit në rritje e quajti atë thjesht Suri Cruise. Suri Cruise u pa në New York City, duke shfaqur një veshje të modës pranverore vetëm disa ditë pasi mbushi 18 vjeç © Backgrid Suri duket se e ka hequr mbiemrin e saj Megjithatë, thuhet se 18-vjeçarja është larguar nga babai i saj që kur ishte vajzë e vogël. Në vend të kësaj, ajo është rritur nga nëna e saj në Nju Jork dhe ata kanë krijuar një lidhje tepër të ngushtë nënë-bijë. Suri Cruise me prindërit e saj Tom Cruise dhe Katie Holmes© Getty Thuhet se Suri nuk e ka parë babanë e saj që kur ishte e vogël Duke folur për InStyle në vitin 2022, Katie foli për Surin dhe personalitetin e saj të fortë kur tha: "E dua shumë. Qëllimi im më i madh ka qenë gjithmonë ta ushqej atë në individualitetin e saj. Të sigurohem që ajo të jetë 100 për qind vetvetja dhe e fortë. të sigurt dhe të aftë dhe ta dinë atë." Suri duket se ka trashëguar talentin e prindërve të saj për interpretim dhe bëri debutimin e saj në film kur këndoi titullin e hapjes së filmit të Katie, Alone Together, kur ajo ishte 15 vjeç. Katie Holmes Tom Cruise me vajzën Suri si foshnjë © Getty Images Katie e ka rritur Surin pa babanë e saj në Nju Jork Kur e pyetën pse zgjodhi Surin për këtë punë, aktorja dhe regjisori i tha me ëmbëlsi Yahoo! Argëtim: "Unë gjithmonë dua nivelin më të lartë të talentit, kështu që e pyeta". Katie më pas shtoi: "Ajo është shumë, shumë e talentuar. Ajo tha se do ta bënte dhe e regjistroi atë. "Unë e lashë të bënte atë që kishte. Kjo është mënyra se si unë drejtoj, në përgjithësi." Suri Cruise me Katie Holmes në skenë © Getty Images Suri u rendit në fletën e hedhjes si Suri Noelle Suri nuk besohet të ketë asnjë lloj lidhjeje as me dy fëmijët e tjerë të Tomit, Bella dhe Connor, të cilët ai i adoptoi me ish-gruan e tij, Nicole Kidman. Megjithatë, aktori i Top Gun u shfaq në një moment të rrallë me ta në një lojë hokej së fundmi. Imazhi i gëzueshëm u rishfaq në internet pasi u postua nga ylli i NFL Derrick Brooks. Tom Cruise pozon me Bella dhe Connor© Instagram Tom pozon me fëmijët e tij të tjerë Bella dhe Connor Ai tregoi Tom duke shijuar një natë me Bella dhe Connor, me të cilët ka mbajtur një lidhje të fortë gjatë viteve. Ata u rritën në Kishën e Scientology, një rrugë e ndjekur edhe nga babai i tyre i famshëm.Hello
- Kalaja e KrujĂšs simbol i qĂšndresĂšs sĂš njĂš populli.
Kalaja e KrujĂ«s Simboli i qĂ«ndresĂ«s sĂ« njĂ« populli Prej 15 shekujsh, Kalaja e KrujĂ«s qĂ«ndron mbi njĂ« kodĂ«r shkĂ«mbore, dĂ«shmitare e luftrave dhe e jetĂ«s sĂ« egĂ«r tĂ« qytetit tĂ« KrujĂ«s, njĂ« herĂ« e njĂ« kohĂ«, qendra e shtetit tĂ« Arbrit. Kalaja qĂ«ndron nĂ« 557 metra lartĂ«si, e bukur dhe e pashembur ndonĂ«se ka pĂ«rballuar sulme tĂ« panumĂ«rta. NĂ« njĂ« kohĂ« kur perandoria osmane sundonte njĂ« pjesĂ« tĂ« madhe tĂ« EvropĂ«s, duke pĂ«rfshirĂ« KonstantinopojĂ«n dhe Ballkanin, kalaja e KrujĂ«s mbeti e pamposhtur pĂ«r njĂ« periudhĂ« tĂ« gjatĂ«. Ishte Gjergj Kastriot SkĂ«nderbeu ai, i cili e mbrojti kĂ«tĂ« kala deri nĂ« vdekje! Pas revoltĂ«s sĂ« Skenderbeut nĂ« vitin 1443, kur ai ngriti edhe flamurin pĂ«r herĂ« tĂ« parĂ« nĂ« 28 NĂ«ntor, kjo kala vuajti sulme tĂ« rĂ«nda ndĂ«r vite por ajo gjendej gjithmonĂ« e mbrojtur nga muret e saj dhe ushtria prej 3000-ve e SkĂ«nderbeut, duke u kthyer nĂ« kryefortesĂ«n e qendresĂ«s kundĂ«r pushtimit osman. MĂ« nĂ« fund, ajo u mposht nĂ« vitin 1478 nga ushtria e Sultanit Mehmet II, plot 35 vjet pas revoltĂ«s sĂ« heroit kombĂ«tar dhe vetĂ«m 10 vjet pas vdekjes sĂ« tij. E ndĂ«rtuar nĂ« shekullin e 5-tĂ«, kjo kala mesjetare kish mbijetuar pĂ«r 10 shekuj para hyrjes nĂ« skenĂ« sĂ« perandorisĂ« osmane e SkĂ«nderbeut por Ă«shtĂ« pikĂ«risht kjo pjesĂ« e fundit e historisĂ« qĂ« i jep kĂ«tij vendi madhĂ«shtinĂ« e tij. Populli shqiptar identifikohet me historinĂ« e kĂ«saj kalaje, duke gjetur aty humbjet e sigurta por, mbi tĂ« gjitha, edhe fitoret e papritura tĂ« njĂ« populli tĂ« vogĂ«l e tĂ« guximshĂ«m. Midis gjurmĂ«ve tĂ« rrĂ«nojave brenda mureve tĂ« kalasĂ« duket Kulla e Sahatit brenda sĂ« cilĂ«s gjendet kĂ«mbana qĂ« lajmĂ«roi vdekjen e SkĂ«nderbeut. Sahati, i ndĂ«rtuar nga artizanĂ«t e Pazarit tĂ« VjetĂ«r tĂ« KrujĂ«s, organizonte kohĂ«n e qytetit: hapjen e mbylljen e dyqaneve si dhe vaktet e lutjes. FatkeqĂ«sisht, vendasit tregojnĂ« se âOraâ e tyre nuk ekziston mĂ« qĂ« prej shekullit tĂ« kaluar, kur vendi ishte nĂ«n ushtrinĂ« austro-hungareze. PranĂ« kullĂ«s, ngrihet madhĂ«shtor Muzeu KombĂ«tar âGjergj Kastriot SkĂ«nderbeuâ, i ndĂ«rtuar nĂ« fillim tĂ« viteve â80, me arkitektĂ« Pirro Vason dhe Pranvera HoxhĂ«n. I pĂ«rshtatur me ambientin e kalasĂ« dhe peizazhin malor, ky muze kurorĂ«zon madheshtinĂ« e vendit. TashmĂ«, ai Ă«shtĂ« ikonĂ« e qytetit tĂ« KrujĂ«s. Brenda tij renditen ekspozitat e jetĂ«s sĂ« SkĂ«nderbeut dhe arritjet e tij si edhe kopjet e armĂ«ve tĂ« SkĂ«nderbeut: pĂ«rkrenarja me kokĂ«n e dhisĂ« dhe shpata e tij e famshme. PĂ«rballĂ« muzeut shihen rrĂ«nojat e njĂ« kishe tĂ« dikurshme e cila, gjatĂ« pushtimit osman, u kthye nĂ« xhami. I vendosur nĂ« pjesĂ«n jugore tĂ« kalasĂ«, Muzeu Etnografik, njĂ« godinĂ« karakteristike e viteve â700, dĂ«shmon kulturĂ«n popullore sĂ« jetĂ«s nĂ« Kala si edhe vetĂ«-mjaftueshmĂ«rinĂ« e jetĂ«s brenda kalasĂ«, me prodhimin shtĂ«piak tĂ« ushqimit, pijes, e veglave. NjĂ« tjetĂ«r monument Ă«shtĂ« Teqja e DollmĂ«s e cila, ndonĂ«se e vogĂ«l, Ă«shtĂ« foltore e besimit mysliman, qĂ« i takon gjysmĂ«s sĂ« parĂ« tĂ« shekullit tĂ« 18-tĂ«. PranĂ« kĂ«saj teqeje, dallohet silueta e tambureve tĂ« Hamamit tĂ« KalasĂ« me çatinĂ« e bukur tĂ« shekullit tĂ« 15-tĂ«. GjatĂ« rrugĂ«s drejt kalasĂ«, gjendet pjesĂ« e pazarit 450-vjeçar tĂ« KrujĂ«s i cili, nĂ« kulmin e tij, mbante mĂ« shumĂ« se 150 tregtarĂ«. Tani, aty shiten objekte artizanale tradicionale dhe antike. E kĂ«shtu me radhĂ«, vendĂ«t e bukura e historike nuk mbarojnĂ« nĂ« kĂ«tĂ« qytet tĂ« vogĂ«l, simboli i guximit dhe vazhdueshmĂ«risĂ« sĂ« popullit shqiptar ndĂ«r shekuj.
- Kur OpenAI nxorri ChatGPT , ishte një goditje për Google. Inteligjenca Artificiale gjenerative premtonte një mënyrë të re për të patur qasje në informacionin e të gjithë botës.
Inteligjenca Artificiale: OpenAI po e mund Google, po kujt i duhet? Kur OpenAI nxorri ChatGPT në nëntor 2022, ishte një goditje për Google. Inteligjenca Artificiale gjenerative premtonte një mënyrë të re për të patur qasje në informacionin e të gjithë botës. Shkonte përtej motorrëve të kërkimit. Qysh nga ajo kohë, rivaliteti mes dy kompanive është rritur. Të dyja kanë shpallur shërbime të reja këtë javë. Shenjat janë që OpenAI po e fiton garën. Po a po synojnë të dyja kompanitë një të ardhme, që ne e duam? Në 13 maj, OpenAI zbuloi GPT-4o, një model i ri i inteligjencës artificiale, që është në gjendje të kryejë ndërveprime edhe më të ngjashme me ato të njeriut. Mund të bënte biseda me njerëzit që ndodheshin në skenë, apo të analizonte një pamje filmike që transmetohej përmes kamerës së telefonit. Dhe lexonte atë që shihte Google zbuloi aftësi të ngjashme një ditë më vonë, duke treguar se si projekti i vet me emrin Astra mund të rishikojë kodet kompjuterike dhe të ndreqë gabime, si dhe të gjejë një palë syze të humbura në një zyrë, të gjitha përmes kamerave në një telefon Google. Në kërkim të suksesit Google bëri të ditur se do të integrojë edhe më shumë rezultate të prodhuara nga inteligjenca artificiale në motorrin e vet të kërkimit, duke përmbledhur rezultatet nga faqe të ndryshme në internet. Prej të dy këtyre ofertave, ajo e Google është konsideruar si më pak e rëndësishme. Dy lajmërimet e fundit e përforcojnë pozicionin e Open AI në majë të inteligjencës artificiale. Ky avantazh kuptohet nga statistikat: sipas kompanisë AppMagic, ndërkohë që aplikacioni i ChatGPT është shkarkuar në celularë 3.2 milion herë në shkurt, Gemini i Google u shkarkua vetëm 630 mijë herë. Edhe versionet në internet shfaqin të njëjtën tendencë. ChatGPT kishte 1.8 miliard vizitorë në prill, ndërsa Gemini më pak se çerekun e kësaj shifre. OpenAI duket se ka më shumë besim në aftësitë e produkteve të veta. Kompania pretendon se modeli i fundit ua kalon të gjithë konkurrentëve. E ardhmja? E pasigurt Edhe pse OpenAI po ecën mirë, duhet të mbajmë parasysh se suksesi i Inteligjencës Artificiale gjenerative nuk është aspak i sigurt. Eshtë një fushë kaq e re, saqë kompanitë nuk po garojnë për pjesën e trye të tregut apo besnikërinë e konsumatorit, por thjesht që të kenë produktet më të fundit. Pavarësisht zhurmës së viteve të fundit, vetëm 23 përqind e të rriturve e kanë përdorur ChatGPT. Eshtë ende e paqartë se sa e rëndësishme është kjo teknologji. Shumica e njerëzve as nuk e kanë përdorur dhe karsye të besohet se mund të rezultojë më pak e dobishme, nga sa mendonin shumë njerëz. / bota.al
- Ja tendencat e mëdha teknologjike të vitit 2024
Ja tendencat e mĂ«dha teknologjike tĂ« vitit 2024 Vala tjetĂ«r e modeleve tĂ« AI, lĂ«vizja e Apple nĂ« hapĂ«sirĂ«n e realitetit tĂ« shtuar dhe siguria nĂ« internet pritet tĂ« jenĂ« ndĂ«r pikat mĂ« tĂ« mĂ«dha tĂ« bisedĂ«s sĂ« 2024-Ă«s nĂ« sektorin e teknologjisĂ«. Me zgjedhjet qĂ« priten nĂ« njĂ« numĂ«r vendesh, fokusi pritet tĂ« jetĂ« gjithashtu te siguria kibernetike dhe aftĂ«sia e platformave tĂ« mediave sociale pĂ«r tĂ« luftuar dezinformimin. KĂ«tu Ă«shtĂ« njĂ« vĂ«shtrim mĂ« i afĂ«rt se cilat ka tĂ« ngjarĂ« tĂ« jenĂ« çështjet kryesore teknologjike tĂ« vitit 2024. â Vala tjetĂ«r e modeleve gjeneruese tĂ« AI NdĂ«rsa viti 2023 pa modele gjeneruese tĂ« AI pas aplikacioneve tĂ« tilla si ChatGPT dhe Google Bard tĂ« bĂ«hen pjesĂ« gjithnjĂ« nĂ« rritje tĂ« jetĂ«s sĂ« pĂ«rditshme, vitin e ardhshĂ«m ka tĂ« ngjarĂ« tĂ« shohim zgjerim tĂ« mĂ«tejshĂ«m tĂ« pĂ«rdorimit tĂ« tyre ndĂ«rsa gjenerata e ardhshme e modeleve fillon tĂ« shfaqet. ShumĂ« ekspertĂ« tashmĂ« po parashikojnĂ« se kĂ«to do tĂ« jenĂ« dukshĂ«m mĂ« tĂ« fuqishme se ato qĂ« pĂ«rdoren aktualisht, qĂ« do tĂ« thotĂ« se aplikacionet e AI do tĂ« jenĂ« nĂ« gjendje tĂ« marrin pĂ«rsipĂ«r detyra edhe mĂ« komplekse. â Vision Pro i Apple dhe realiteti i pĂ«rzier janĂ« nĂ« rrjedhĂ«n kryesore Teknologjia virtuale dhe e realitetit tĂ« pĂ«rzier kanĂ« ekzistuar prej disa kohĂ«sh, me shkallĂ« tĂ« ndryshme suksesi â nga PlayStation VR te kufjet e Metaâs Quest. Por nĂ« vitin 2024, teknologjia me siguri do tĂ« hyjĂ« nĂ« rrymĂ« pĂ«r herĂ« tĂ« parĂ« kur Apple pritet tĂ« fillojĂ« tĂ« nxjerrĂ« nĂ« treg kufjet e para Vision Pro. Me pajisjen tĂ« ndezur, pĂ«rdoruesit janĂ« nĂ« gjendje tĂ« shohin aplikacionet pĂ«rpara tyre, tĂ« mbivendosura nĂ« botĂ«n reale dhe tĂ« ndĂ«rveprojnĂ« me to duke pĂ«rdorur gjestet e duarve. â ShqetĂ«simet e vazhdueshme tĂ« sigurisĂ« kibernetike MbretĂ«ria e Bashkuar dhe vendet e tjera janĂ« paralajmĂ«ruar se do pĂ«rballen me njĂ« kĂ«rcĂ«nim tĂ« vazhdueshĂ«m dhe gjithnjĂ« nĂ« zhvillim nga aktorĂ« tĂ« kĂ«qij tĂ« mbĂ«shtetur nga shteti nĂ« hapĂ«sirĂ«n kibernetike, veçanĂ«risht me paqĂ«ndrueshmĂ«rinĂ« e vazhdueshme globale pĂ«r shkak tĂ« konflikteve nĂ« UkrainĂ« dhe Gaza. Qendra KombĂ«tare e SigurisĂ« Kibernetike (NCSC) paralajmĂ«roi pĂ«r kĂ«rcĂ«nimin nĂ« rritje tĂ« ransomware nĂ« rishikimin e saj vjetor tĂ« vitit 2023, ndĂ«rsa ngriti gjithashtu shqetĂ«sime pĂ«r ndikimin qĂ« mund tĂ« ketĂ« AI nĂ« sigurinĂ« kibernetike â veçanĂ«risht potencialin e tij pĂ«r tĂ« ndihmuar kriminelĂ«t tĂ« krijojnĂ« mashtrime mĂ« bindĂ«se. NjĂ« komitet i pĂ«rbashkĂ«t i Parlamentit pretendoi se MbretĂ«ria e Bashkuar ishte e papĂ«rgatitur pĂ«r njĂ« sulm nĂ« shkallĂ« tĂ« gjerĂ« ransomware dhe paralajmĂ«roi se vendi mund tĂ« bllokohej nĂ«se nuk do tĂ« bĂ«heshin ndryshime tĂ« mĂ«dha nĂ« planifikim. Dhe me zgjedhjet e mĂ«dha qĂ« do tĂ« zhvillohen nĂ« njĂ« numĂ«r vendesh nĂ« vitin 2024, duke pĂ«rfshirĂ« SHBA-nĂ« dhe me gjasĂ« MbretĂ«rinĂ« e Bashkuar, siguria e fuqishme kibernetike do tĂ« jetĂ« njĂ« fokus kyç pĂ«r shumĂ« njerĂ«z. â Zgjedhjet dhe dezinformatat Numri i madh i zgjedhjeve nĂ« 2024 ka tĂ« ngjarĂ« tĂ« jetĂ« njĂ« temĂ« kryesore pĂ«r sektorin e teknologjisĂ« pĂ«rtej çështjeve tĂ« sigurisĂ« kibernetike. Ndikimi i vĂ«rejtur mĂ« parĂ« i platformave tĂ« mediave sociale pĂ«r tĂ« ndikuar tek votuesit do tĂ« jetĂ« sĂ«rish nĂ« fokus tĂ« mprehtĂ«, veçanĂ«risht duke pasur parasysh pronĂ«sinĂ« e Elon Musk mbi X, dikur Twitter, dhe shtytjen e tij drejt lejimit tĂ« mĂ« shumĂ« fjalĂ«s sĂ« lirĂ« tĂ« pafiltruar nĂ« platformĂ«. Rritja e AI do tĂ« luajĂ« njĂ« rol edhe nĂ« kĂ«tĂ« fushĂ«, me falsifikimet e njĂ« numri politikanĂ«sh tĂ« shquar qĂ« kanĂ« qarkulluar tashmĂ« nĂ« internet, nevoja pĂ«r tĂ« luftuar pĂ«rhapjen e dezinformatave tĂ« gjeneruara nga AI tashmĂ« po diskutohet nĂ« MB. NĂ« fillim tĂ« kĂ«tij muaji, Sekretarja e TeknologjisĂ« Michelle Donelan u tha deputetĂ«ve se do tĂ« kishte âmekanizma tĂ« fortĂ«â deri nĂ« kohĂ«n e zgjedhjeve tĂ« pĂ«rgjithshme, qĂ« priten gjatĂ« vitit 2024, pĂ«r tĂ« luftuar falsifikimet e thella qĂ« shfaqen dhe pĂ«rhapen nĂ« mediat sociale. MarrĂ« nga: Independent
- 10 tendenca unike klasike tĂ« bukurise qĂ« do tâi shihni kudo.
10 tendenca unike tĂ« grimit qĂ« do tâi shihni kudo nĂ« vitin 2024 NĂ« vitin 2024, do tĂ« shohim njĂ« pĂ«rzierje tĂ« ndjesive virale dhe bukurisĂ« klasike.KĂ«tĂ« herĂ«, ne jemi nĂ« pritje pĂ«r çdo gjĂ«, nga konturet e vendosura saktĂ«sisht tĂ« mbĂ«shtetura nga shkenca deri te diçka aq e thjeshtĂ« sa njĂ« buzĂ« e kuqe vĂ«rtet e mirĂ«. NdonjĂ«herĂ«, e reja dhe klasikja bashkohen, kĂ«shtu qĂ« ne mund tĂ« kombinojmĂ« stilet e pĂ«rjetshme me teknikat moderne dhe pajisjet inovative pĂ«r tĂ« marrĂ« pamjen perfekte. Ne ju paraqesim 10 tendenca tĂ« grimit qĂ« presim tâi shohim kudo nĂ« vitin 2024 bazuar nĂ« paraqitjet e tapetit tĂ« kuq, modat e internetit, si dhe trendet e modĂ«s dhe bukurisĂ«. 1. FytyrĂ« e ngrirĂ« 2. Diçka blu 3. Makeup Douyin 4. Grim luleshtrydhe 5. BuzĂ«t e kuqe 6. BuzĂ«t me dy ngjyra 7. Baza e shpĂ«rndarĂ« 8. Kontur i saktĂ« 9. Grim Nostalgjik 10. BuzĂ«t me shkĂ«lqim
- Një nderim për Ismail Kadarenë, një shkrimtar që me të vërtetë e meritonte çmimin Nobel. Melanie Mc Donagh
Albspirit NjĂ« nderim pĂ«r Ismail KadarenĂ«, njĂ« shkrimtar qĂ« me tĂ« vĂ«rtetĂ« e meritonte çmimin Nobel Melanie McDonagh Shkrimtarja irlandeze dhe kritikja e artit, Melanie McDonagh ka rrĂ«fyer pĂ«rmes njĂ« shkrimi takimin e saj me shkrimtarin e madh, Ismail Kadare i cili u largua nga jeta mĂ« 1 korrik nĂ« moshĂ«n 88-vjeçare. PĂ«rmes njĂ« shkrimi nĂ« revistĂ«n âThe Spectatorâ McDonagh shkruan se si ajo ka diskutuar me KadarenĂ« pikĂ«pamjet e tij qĂ« nga raportet me regjimin komunist e deri tek domosdoshmĂ«ria e anĂ«tarĂ«simit tĂ« ShqipĂ«risĂ« nĂ« BE. PĂ«rveç Bob Dylan dhe Kauzo Ishiguro, do tĂ« ishte e sigurt se reagimi i shumicĂ«s sĂ« njerĂ«zve ndaj fituesve tĂ« çmimit Nobel pĂ«r letĂ«rsinĂ« do tĂ« ishte, âKushâ? Ndoshta mĂ« i fundit, Jon Fosse pĂ«rbĂ«n njĂ« pĂ«rjashtim por shumica e fituesve nuk e pĂ«rballojnĂ« peshĂ«n e çmimit. Annie Emaux? Abdulrazak Gurnah? Louise Gluck? ĂshtĂ« e vĂ«shtirĂ« tĂ« shmanget pĂ«rshtypja se gjyqtarĂ«t u ndikuan nga konsideratat etno-gjinore dhe jo nga merita e plotĂ« letrare. KĂ«tĂ« javĂ« ndĂ«rroi jetĂ« njĂ« njeri qĂ« me tĂ« vĂ«rtetĂ« e meritoi çmimin pĂ«r tĂ« cilin u nominua 15 herĂ«, e donte vĂ«rtet por qĂ« nuk e mori kurrĂ«: Ismail Kadare. 88-vjeçari mund tĂ« jetĂ« i panjohur pĂ«r shumicĂ«n e britanikĂ«ve, por kjo tregon mĂ« shumĂ« pĂ«r izolimin e kulturĂ«s letrare britanike sesa meritat e tij. Ai ishte i vĂ«rtetĂ«, njĂ« romancier qĂ« krijoi diçka unike; njĂ« lloj simbolizmi alegorik qĂ« kalon nĂ« kohĂ« pĂ«r tĂ« thĂ«nĂ« diçka pĂ«r tĂ« vĂ«rtetat e pĂ«rjetshme tĂ« despotizmit dhe lirisĂ« duke treguar njĂ« histori pĂ«r njĂ« periudhĂ« dhe vend tjetĂ«r. Kadare ishte padiskutim shqiptar, padiskutim njĂ« shkrimtar kombĂ«tar, por si tĂ« gjithĂ« shkrimtarĂ«t e mĂ«dhenj ai ishte i rrĂ«njosur nĂ« njĂ« vend tĂ« caktuar dhe i kuptueshĂ«m botĂ«risht. Gjenerali i ushtrisĂ« sĂ« vdekur, romani i tij qĂ« fliste pĂ«r njĂ« gjeneral italian qĂ« kĂ«rkonte ShqipĂ«rinĂ« pĂ«r eshtrat e ushtarĂ«ve italianĂ« qĂ« vdiqĂ«n atje gjatĂ« pushtimit italian, kishte tĂ« bĂ«nte me tĂ« gjitha luftĂ«rat. NĂ« njĂ« farĂ« mĂ«nyre, fryma e qytetit tĂ« tij tĂ« lindjes, GjirokastrĂ«s, pĂ«rshkon shumĂ« prej rrĂ«fimeve tĂ« tij. âUra me tre harqeâ ishte kronika e njĂ« murgu tĂ« shekullit tĂ« katĂ«rmbĂ«dhjetĂ«, i cili dokumentoi pĂ«rpjekjen pĂ«r tĂ« ndĂ«rtuar njĂ« urĂ« mbi njĂ« shtrirje lumi tĂ« quajtur âUjĂ«rat e Ligaâ, e cila do tĂ« shkatĂ«rrojĂ« sistemin e vjetĂ«r tĂ« varkave; njĂ« metaforĂ« pĂ«r Ballkanin modern si dhe tĂ« vjetrin. âPallati i Ăndrraveâ Ă«shtĂ« historia e njĂ« burokrati i cili Ă«shtĂ« i punĂ«suar nĂ« burokracinĂ« osmane dhe i duhet tĂ« interpretojĂ« Ă«ndrrat e nĂ«nshtetasve tĂ« Sulltanit, por ka disa Ă«ndrra qĂ« kĂ«rcĂ«nojnĂ« stabilitetin e shtetit dhe janĂ« tĂ« rrezikshme. Metafora Ă«shtĂ« e qartĂ«, por kurrĂ« e rĂ«ndĂ«. Hijet e KafkĂ«s? KĂ«shtu mendoj. Kadare kaloi kohĂ« nĂ« MoskĂ« para ndarjes midis Bashkimit Sovjetik dhe ShqipĂ«risĂ«. Kjo reflektohej edhe nĂ« punĂ«n e tij. Libri i fundit ishte âKukullaâ, njĂ« rrĂ«fim i jetĂ«s sĂ« nĂ«nĂ«s sĂ« tij dhe njĂ« pĂ«rshkrim mĂ« realist i atij brezi tĂ« grave shqiptare. Kadare u kritikua se ishte ai qĂ« nuk ishte, njĂ« shkrimtar politik disident. Ai kĂ«rkoi azil nĂ« FrancĂ« pas vdekjes sĂ« diktatorit Enver Hoxha me argumentin se jeta e tij ishte nĂ« rrezik nga regjimi qĂ« pasoi dhe ky pohim duket krejtĂ«sisht i besueshĂ«m. MegjithatĂ«, nĂ«n diktatorin Hoxha, ai shkroi nĂ«n radar dhe pĂ«rdori metaforĂ«n sesa kritikĂ«n e drejtpĂ«rdrejtĂ« ndaj regjimit; duke pasur parasysh natyrĂ«n e tmerrshme tĂ« asaj diktature, duket njĂ« qasje e arsyeshme. E takova disa vite mĂ« parĂ« nĂ« Paris, ku shteti francez, duke pasur njĂ« respekt tĂ« sinqertĂ« pĂ«r kulturĂ«n, i kishte dhĂ«nĂ« kĂ«tij mĂ«rgimtari letrar dhe gruas sĂ« tij njĂ« banesĂ« tĂ« bukur pranĂ« bulevardit âSt Michelâ. Ai ishte mikpritĂ«s. Kishte disa gjĂ«ra qĂ« mĂ« goditĂ«n gjatĂ« bisedĂ«s sonĂ«. Ai kishte jetuar nĂ« tĂ« njĂ«jtĂ«n rrugĂ« nĂ« GjirokastĂ«r ku ishte rritur Enver Hoxha. Kur e pyeta se kur i shkoi nĂ« mendje pĂ«r herĂ« tĂ« parĂ« se Enver Hoxha mund tĂ« ishte njĂ« ogur i keq pĂ«r vendin, ai iu referua gjyshes sĂ« tij e cila nuk merrej me HoxhĂ«t. âNuk Ă«shtĂ« familje e mirĂ«,â tha ajo nĂ« mĂ«nyrĂ« shpĂ«rfillĂ«se. Kadareja ishte mĂ« i hapur nĂ« pikĂ«pamjet e tij pĂ«r diktatorin jashtĂ« ShqipĂ«risĂ« sesa brenda saj, por kujtoi se kur takoi tĂ« venĂ« e Enverit, Nexhmije HoxhĂ«n, âElena Ăausheskunâ e ShqipĂ«risĂ«, nĂ« Paris, ajo i tha: âNuk ishe i sinqertĂ« me neâ. Ai i tregoi kyçin e kĂ«mbĂ«s- âA do tĂ« ishe i sinqertĂ«, tha ai, me njĂ« gjarpĂ«r?â Me fjalĂ« tĂ« tjera, a do tĂ« thoshit atĂ« qĂ« mendonit nĂ«se do tĂ« thoshte qĂ« mund tĂ« goditeshe nga regjimi? E pyeta pĂ«r anĂ«tarĂ«simin e ShqipĂ«risĂ« nĂ« Bashkimin Evropian dhe ai u mĂ«rzit. âShqipĂ«ria Ă«shtĂ« nĂ« EuropĂ«â, tha ai prerĂ«; duke kanalizuar nĂ« mĂ«nyrĂ« tĂ« pandĂ«rgjegjshme pikĂ«pamjen e Brexit se Evropa nuk do tĂ« thotĂ« BE. Ai nuk e pĂ«lqente Islamin dhe ishte veçanĂ«risht armiqĂ«sor ndaj ndikimit turk nĂ« Ballkan, bashkĂ«kohor dhe historik. Mos harroni, osmanizmi nuk Ă«shtĂ« njĂ« çështje antikuare kĂ«to ditĂ«; Ă«shtĂ« preokupimi i presidentit turk Erdogan, i cili e pĂ«rfytyron TurqinĂ« si njĂ« rimishĂ«rim tĂ« PerandorisĂ« Osmane, i kompletuar me ekspansionizmin islamik. Ajo qĂ« ai tha nĂ« njĂ« intervistĂ« diku tjetĂ«r ia vlen ta marrim parasysh: âKam krijuar njĂ« grup veprash letrare gjatĂ« kohĂ«s sĂ« dy sistemeve politike diametralisht tĂ« kundĂ«rta: njĂ« tirani qĂ« zgjati 35 vjet dhe 20 vjet liri. NĂ« tĂ« dyja rastet, gjĂ«ja qĂ« mund tĂ« shkatĂ«rronte literaturĂ«n Ă«shtĂ« e njĂ«jta: autocensurĂ«â. Kjo ka rezonancĂ«, apo jo? Kadare ishte njĂ« njeri me arsye tĂ« shĂ«ndoshĂ« dhe veprat e tij do tĂ« vazhdojnĂ« tĂ« jetojnĂ«. Pra, teksa âbudallenjtĂ«â do japin çmimin Nobel vit pas viti, por jo pĂ«r tĂ« vetmin shkrimtar evropian qĂ« e meritonte vĂ«rtet çmimin. Ai e donte atĂ« dhe qeshi miqĂ«sisht kur thashĂ« se mund ta fitonte vitin e ardhshĂ«m. Isha gabim. NĂ«se Kadare e meritonte çmimin Nobel, pĂ«rkthyesi i tij nĂ« anglisht, John Hodgson meriton njĂ« çmim pĂ«r atĂ« se si e bĂ«ri KadarenĂ« tĂ« arritshĂ«m pĂ«r anglishtfolĂ«sit; nĂ« frĂ«ngjisht ekuivalenti i tij ishte Jusuf Vrioni. PĂ«rkthyesi Ă«shtĂ« gota pĂ«rmes sĂ« cilĂ«s shkĂ«lqen njĂ« autor nĂ« njĂ« gjuhĂ« tjetĂ«r; PĂ«rkthimet e tij ishin tĂ« mrekullueshme. https://www.spectator.co.uk/article/a-tribute-to-ismail-kadare-a-writer-who-really-deserved-a-nobel-prize/?fbclid=IwZXh0bgNhZW0CMTEAAR0oXBCEq-9U62JhrE1TbnUJMdsimAaUpUb-IPabzM5Eed3yEB4FEQuhYBA_aem_UbGwNN_Erp4q0VNJUNPgyw
